Церемония похорон королевы Елизаветы 2. Виндзор. ОБНОВЛЕНО
Королева Елизавета 2 будет похоронена сегодня рядом со своим любимым мужем после дня, полного исторического и личного значения.
Десятки тысяч людей приехали в Лондон и Виндзор на государственные похороны, которые будут смотреть по телевидению миллионы людей во всем мире.
Королевская семья и гости прибыли в Виндзор. Катафалк едет медленнее, чтобы люди могли проститься с королевой.
По прибытии катафалк подъедет к воротам на Альберт-роуд и присоединится к процессии. Процессия отправится к церкви Святого Георгия во главе с пешим отрядом Придворной кавалерии, с волынщиками, барабанами и оркестром гвардейцев Колдстрима. Члены личного штаба королевы последуют за ними.
В 15:40 королевская семья присоединится к процессии во внутреннем дворе Виндзорского замка.
Процессия остановится у подножия западных ступеней часовни Святого Георгия группа носильщиков поднимет гроб и понесет его вверх по западным ступеням.
Будет сформирован почетный караул из 1-го батальона гренадерской гвардии, и гроб с телом королевы пронесут по западным ступеням в часовню.
В 16:00 начнется служба, которую посетят около 800 человек, в том числе члены королевского двора и персонал Виндзорского замка.
Службу возглавит декан Виндзора, а молитвы произнесут ректор Сандрингема, министр Крати Кирк и капеллан Великого Виндзорского парка.
Во время службы будет петь хор часовни Святого Георгия.
Перед финальным гимном корона, держава и скипетр будут убраны с гроба королевы и возложены на алтарь.
В конце финального гимна Король положит на гроб флаг роты Королевы гренадерской гвардии.
Гроб будут опускать в Королевское хранилище, пока декан Виндзора читает псалом.
Затем волынщик королевы сыграет элегию.
Архиепископ Кентерберийский воздаст похвалу.
Ожидается, что служба завершится около 16:30.
Музыка на службе в церкви Святого Георгия:
Schmücke dich, O liebe Seele - Johann Sebastian Bach
OTraurigkeit, O Herzeleid - Dame Ethel Smyth
Master Tallis's Testament - Herbert Howells
Psalm Prelude Set 1,No. 1 - Herbert Howells
Psalm Prelude Set 1,No. 2 - Herbert Howells
Melody (Three Pieces) - Samuel Coleridge-Taylor
Andante Sostenuto (Symphonie Gothique, Op. 70) - Charles-Marie Widor
The Tree of Peace - Judith Weir
Nimrod (Variations On An Original Theme, Op.36) - Sir Edward Elgar, arranged by Sir William H. Harris
Prelude - Sir William H. Harris
Sheep May Safely Graze (BWV 208) - Johann Sebastian Bach, arranged by Stainton de B. Taylor
Rhosymedre - Ralph Vaughan Williams.
В 19:30 стоится частная церемония погребения королевы Елизаветы 2. Это глубоко личное семейное событие и будет полностью конфиденциальной. Его будет проводить декан Виндзора.
Земля, которая будет посыпана на гроб, будет собрана из королевского мавзолея во Фрогморе.
Местом последнего упокоения королевы станет мемориальная часовня короля Георга VI, небольшая пристройка к главной часовне в Виндзоре, где похоронены ее мать и отец и где хранится прах ее сестры, принцессы Маргарет.
Когда принц Филипп умер, он был временно похоронен в Королевском склепе в церкви Святого Георгия, но теперь будет перемещен в мемориальную часовню, чтобы быть захороненным вместе с королевой.
[ПРИБЫТИЕ ГОСТЕЙ и СЕМЬИ В ЧАСОВНЮ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ]
Корги королевы
Лошадь королевы Эмма
Персонал
[СЛУЖБА]
Перед погребением с гроба королевы сняли корону, державу и скипетр. Декан Виндзорского замка преподобный Дэви Коннер переложил символы монархии на алтарь часовни.
«Отправляйся в путь из этого мира, о, христианская душа!» - провозгласил он прежде, чем гроб Елизаветы II начали опускать в склеп.
В заключительной части церемонии король Великобритании Карл III накрыл гроб своей матери знаменем Королевской Гренадерской гвардии. Лорд камергер символически сломал свой посох и положил на гроб, что означает конец 70-летнего правления Елизаветы II.
Десятки тысяч людей приехали в Лондон и Виндзор на государственные похороны, которые будут смотреть по телевидению миллионы людей во всем мире.
Click to viewКоролевская семья и гости прибыли в Виндзор. Катафалк едет медленнее, чтобы люди могли проститься с королевой.
По прибытии катафалк подъедет к воротам на Альберт-роуд и присоединится к процессии. Процессия отправится к церкви Святого Георгия во главе с пешим отрядом Придворной кавалерии, с волынщиками, барабанами и оркестром гвардейцев Колдстрима. Члены личного штаба королевы последуют за ними.
В 15:40 королевская семья присоединится к процессии во внутреннем дворе Виндзорского замка.
Процессия остановится у подножия западных ступеней часовни Святого Георгия группа носильщиков поднимет гроб и понесет его вверх по западным ступеням.
Будет сформирован почетный караул из 1-го батальона гренадерской гвардии, и гроб с телом королевы пронесут по западным ступеням в часовню.
В 16:00 начнется служба, которую посетят около 800 человек, в том числе члены королевского двора и персонал Виндзорского замка.
Службу возглавит декан Виндзора, а молитвы произнесут ректор Сандрингема, министр Крати Кирк и капеллан Великого Виндзорского парка.
Во время службы будет петь хор часовни Святого Георгия.
Перед финальным гимном корона, держава и скипетр будут убраны с гроба королевы и возложены на алтарь.
В конце финального гимна Король положит на гроб флаг роты Королевы гренадерской гвардии.
Гроб будут опускать в Королевское хранилище, пока декан Виндзора читает псалом.
Затем волынщик королевы сыграет элегию.
Архиепископ Кентерберийский воздаст похвалу.
Ожидается, что служба завершится около 16:30.
Музыка на службе в церкви Святого Георгия:
Schmücke dich, O liebe Seele - Johann Sebastian Bach
OTraurigkeit, O Herzeleid - Dame Ethel Smyth
Master Tallis's Testament - Herbert Howells
Psalm Prelude Set 1,No. 1 - Herbert Howells
Psalm Prelude Set 1,No. 2 - Herbert Howells
Melody (Three Pieces) - Samuel Coleridge-Taylor
Andante Sostenuto (Symphonie Gothique, Op. 70) - Charles-Marie Widor
The Tree of Peace - Judith Weir
Nimrod (Variations On An Original Theme, Op.36) - Sir Edward Elgar, arranged by Sir William H. Harris
Prelude - Sir William H. Harris
Sheep May Safely Graze (BWV 208) - Johann Sebastian Bach, arranged by Stainton de B. Taylor
Rhosymedre - Ralph Vaughan Williams.
В 19:30 стоится частная церемония погребения королевы Елизаветы 2. Это глубоко личное семейное событие и будет полностью конфиденциальной. Его будет проводить декан Виндзора.
Земля, которая будет посыпана на гроб, будет собрана из королевского мавзолея во Фрогморе.
Местом последнего упокоения королевы станет мемориальная часовня короля Георга VI, небольшая пристройка к главной часовне в Виндзоре, где похоронены ее мать и отец и где хранится прах ее сестры, принцессы Маргарет.
Когда принц Филипп умер, он был временно похоронен в Королевском склепе в церкви Святого Георгия, но теперь будет перемещен в мемориальную часовню, чтобы быть захороненным вместе с королевой.
[ПРИБЫТИЕ ГОСТЕЙ и СЕМЬИ В ЧАСОВНЮ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ]
Корги королевы
Лошадь королевы Эмма
Персонал
[СЛУЖБА]
Перед погребением с гроба королевы сняли корону, державу и скипетр. Декан Виндзорского замка преподобный Дэви Коннер переложил символы монархии на алтарь часовни.
«Отправляйся в путь из этого мира, о, христианская душа!» - провозгласил он прежде, чем гроб Елизаветы II начали опускать в склеп.
В заключительной части церемонии король Великобритании Карл III накрыл гроб своей матери знаменем Королевской Гренадерской гвардии. Лорд камергер символически сломал свой посох и положил на гроб, что означает конец 70-летнего правления Елизаветы II.