Бывшие англичане

Dec 11, 2008 23:47

Как-то на youtube мне попалась песенка некого Юсуфа Ислама - Bismillah, мотив этой песни простой и запоминающийся,но вот с мелодией что-то не то :мужской вокал на заднем плане,компенсирующий низкие частоты,совершенно не характерен для музыки исламских стран,да и сама форма песни скорее походит на строевую песню американских солдат нежели на ( Read more... )

Leave a comment

Comments 7

euraboff December 11 2008, 22:00:59 UTC
Сами Юсуф я тоже слышал.Довольно слабая слабая музыка,мелодизма просто нет.
Вот тут можно послушать нашиды от обоих Юсуфов
http://www.shax-dag.ru/download.php?num=11856&base=music

Reply


cathay_stray December 11 2008, 23:51:35 UTC
Отличные слова у песенки - я мусл, поэтому мне нужно есть, чтобы вырасти. Фундаментальное наблюдение.

Reply

euraboff December 12 2008, 01:33:55 UTC
Там немного не так,она ест все же не потому как мусульманка,а т.к знает,что если будет есть вырастет."I'm a muslim and this i know i need to eat and i will grow".В принципе нормальная строчка,если учесть,что дети не любят есть ( у нас кашу,у них не знаю) и она является подводкой к собственно этой строчке "when we eats we say - bismiilah..." К слову,bismiilah означает во имя алаха т.е "слава Богу".

Reply

cathay_stray December 14 2008, 12:44:02 UTC
Сорри, не соглашусь.

Маленькое мусло поёт:
I'm a muslim and thus i know i need to eat so that i will grow

Thus, а не this - то есть, "таким образом", "по этой причине".

Итак, оно желает жрать на том основании, что оно - мусло. Впрочем, далее - феерично:

When we eat we say bi$milla#, when we poo we say a%amd#llill&h

("Когда мы жрём, мы говорим "б-а", когда мы срём, мы говорим "ах&мдул-а")

Не, а чё - вполне зачотныя слова, вполне.

Reply


lbertarian December 12 2008, 00:14:02 UTC
еще добавьте Hard Headed Woman. да и остальные в те годы были неплохие. я слушал с удовольствием. как видно, ислам не помог...

Reply

euraboff December 12 2008, 01:17:34 UTC
Послушал эту песню и даже не вспомнил слышал ли я ее до этого.К списку его хитов еще причисляют : Lady d'Arbanville,Moonshadow и Father and Son.Но в сравнении с Wild world они просто меркнут.
Вообще,если бы не эта песня,то его было бы сложно заметить,ведь в это время одновременно на британской рок сцене были Битлы,Пинк Флойд,Зеппелины,Яйрбердс.
А ислам ему навредил и с музыкальной точки зрения тоже,он отказался от использования гитары и остальных инструментов (т.к харам) в пользу примитивной перкуссии.

Reply


Leave a comment

Up