Tytuł: Deszczowe dni i poniedziałki
Tytuł oryginału: Rainy Days and Mondays
Autor:
alisanneLink:
http://alisanne.insanejournal.com/1612040.html#cutid1Tłumacz: euphoria
Beta: brak
Pairing: HP/SS
Zgoda: obecna!
Rating: +12
Forma: Drabble [100 słów w oryginale/ 100 słów w tłumaczeniu]
Kiedy słabe światło wślizgnęło się do jego sypialni, Severus poruszył się. Otwierając oczy, zamrugał widząc deszcz za oknem. Westchnął, ponownie je zamykając.
Nie cierpiał deszczowych dni i poniedziałków, a jednak nie wyglądało na to, by mógł ich uniknąć. [i]Mieszkanie w Anglii robiło to tym trudniejszym[/i].
Myśląc o wszystkich zajęciach dzisiejszego dnia, przesunął się, uśmiechając się, gdy poczuł ramię ciasno obejmujące go w talii.
- Musimy wstawać? - wyjęczał Harry.
- Dopóki pracujemy, owszem.
Harry westchnął, chowając twarz w szyi Severusa
- Przypomnij mi dlaczego pracujemy.
- Żebyśmy mogli potem rozdawać szlabany - przyznał bez ogródek Mistrz Eliksirów.
Harry zachichotał.
- Racja
Może deszczowe poniedziałki były do zaakceptowania.