Опа!

Mar 30, 2008 11:43

Давеча напоролся в собственной friend ленте на пару фоток, которые я сделал 20 лет назад ( Read more... )

фототехническое, в дневник

Leave a comment

donna_laura March 30 2008, 18:30:32 UTC
Это фотографии просто давние, а Вы... :)

Reply

eugenegordin March 30 2008, 19:01:24 UTC
...Старый.
Ага я так и понял. И можно на ты - ну не на столько уж я и старый :)

Reply

donna_laura March 30 2008, 19:06:24 UTC
Вы - НЕ старый! Ничего подобного я не могла сказать! Как раз наоборот! :))

Reply

eugenegordin March 30 2008, 19:11:13 UTC
(свариво шамкая) а чего тогда на Вы продолжаем? :) :)

Reply

donna_laura March 30 2008, 19:18:58 UTC
Мне пришлось-таки вывесить в инфе объяснение о том, что я всем говорю "Вы" ;)

Не сердитесь :)

Reply

eugenegordin March 30 2008, 19:26:45 UTC
А я никаких объяснений не вывешиваю.
Просто с незнакомыми людьми всегда беседу начинаю на Вы.
Поддерживать её так же никакой проблемы для меня не представляет.
Тем более сердиться за это :)
Народ в интернете в массе своей стремится к более панибратским формам слова...
Желаете на Вы - извольте...

Reply

donna_laura March 30 2008, 19:32:45 UTC
А я боюсь расслабиться в инете и перенести тот же стиль в реальность, а это - некомильфо :)
Настолько привыкла уже к этому "вы", что ловлю себя на том, что и давним, но давно не виденным приятелям, начинаю его говорить :)

У всех нас свои "тараканы" ;)))

Reply

eugenegordin March 30 2008, 19:56:50 UTC
Мне проще - я когда сомневаюсь в очной беседе, перехожу на иврит, а там такой формы нету :)

Reply

donna_laura March 31 2008, 06:41:16 UTC
Удобно, согласна.
По принципу: все люди - братья? ;)

Хороший принцип...если б он еще и работал...

Reply

eugenegordin March 31 2008, 07:02:52 UTC
Да без всяких принципов.
Обращение на Вы было только во французском языке, откуда и перекочевало во времена, когда французский был языком общения русской аристократии, в русский... Больше его нигде нету и как-то обходятся...
Я лично этой формой пользуюсь весьма активно и она вполне для меня естественна, но совершенно спокойно отношусь к людям её не приемлющим, особенно выросшим в другой языковой среде.
Детям своим уже отчаялся объяснить такие тонкости... Пусть лучше падежи выучат... :)

Reply

donna_laura March 31 2008, 07:29:59 UTC
Еще бы им понять и ПРИНЯТЬ то, с чем они в их реальности не сталкивались! :)
Вот у нас эти две формы известны и широко применимы, НО... в разных кругах - по-разному.
И всё равно, когда проходишь "водораздел", начинаешь всё-таки ощущать некоторый дискомфорт.

Или...или это я с таким "тараканом" /повторяется :))

Reply


Leave a comment

Up