Есть анекдот: чем программист отличается от нормального человека? А тем, что для него "чему равно 'дважды два четыре'?" -- осмысленный вопрос, с ответом true :)
И другой:
-- Ты будешь пить чай или кофе?
-- Да.
Можно смеяться, но ответ, заметим, корректен. Человек сообщает, что да, либо чай, либо кофе он пить будет :)
А вот живой пример от Windows. При определённых условиях она выдаёт это сообщение при попытке перетащить мышкой файл из zip-архива в другую папку:
На первый взгляд кажется, что в диалоге ошибка. Раз спрашивают "move or copy" то, наверное, на кнопках именно эти опции надо указать вместо "Yes" и "No". Ан нет! Там всё правильно. Windows интересуется именно тем, хотим ли мы {перенести или скопировать}, уж как получится, файл.
Тоже, похоже, настоящий программист делал ;))