Дэвид Гланц "Колосс поверженный. Красная Армия в 1941 году".
Приобрел недавно книгу Дэвида Гланца "Колосс поверженный. Красная Армия в 1941 году".
Книжка сама по себе неплохая, мне понравилась - но вот перевод... :((
Мягко говоря, любительский, типа сделанного мной перевода Корума - уровень очень и очень невысок, мне кажется, Яуза - не Центрполиграф, могла бы сделать получше.
P.S. А еще мне интересно, кто автор комментариев. У меня есть подозрение, что это один из участников ВИФа :)))
Книжка сама по себе неплохая, мне понравилась - но вот перевод... :((
Мягко говоря, любительский, типа сделанного мной перевода Корума - уровень очень и очень невысок, мне кажется, Яуза - не Центрполиграф, могла бы сделать получше.
P.S. А еще мне интересно, кто автор комментариев. У меня есть подозрение, что это один из участников ВИФа :)))