А я вот читал в этом году другого британского писателя-шпиона - У.С.Моэма. Тоже много о быте колоний в "южных морях". Но особенно яркая и таинственная страница его биографии это миссия летом-осенью 1917 г. в Петрограде. Много общался с Савинковым, Керенским, всё якобы с целью "удержать русский фронт". Но вскоре разочаровался в "этих говорунах" и сразу же после октябрьского переворота покинул Россию и отправился лечиться от туберкулеза на севере Шотландии. О своей русской миссии он пишет более всего в "Записных книжках писателя", которые были переведены и изданы у нас в 2001 г.
Вы не сможете подсказать, эти записные книжки можно ещё где-нибудь найти (в бумажном виде, я не могу много читать с экрана)?
Интересно, а почему такое количество британских писателей сотрудничало с и. с.? Почти как в СССРе. "Если родина в опасности - значит всем идти на фронт". Вот ещё Ивлина Во вспомнил, правда он служил во время войны, но ведь не агитки писал, а, если не ошибаюсь, был в "командос". Локкарт тоже книжки писал...
Еще такой классик английской словесности как Лоренс Даррел (родной брат Джеральда) - он где только не служил под дипломатическим прикрытием. Джон Ле Карре, кажется, тоже поработал там, прежде чем взяться за перо. Я думаю, ешще можно назвать ряд имен, Фредерика Форсайта к примеру. Да, там была целая традиция: британские интеллектуалы шли служить родному государству в тяжелые (и не самые тяжелые) минуты, обслуживать интересы Империи. Я думаю, это многое объясняет. А где были русские интеллектуалы? Насчет "Записной книжки", к сожалению, информация только такая: http://www.colibri.ru/binfo.asp?ch=1&cod=97463. Книга издана в 2000 г. Наверное сейчас ее отыскать непросто. И опять же, все ли там напечатано из того, что есть в оригинале. Не говорю уж о том, ЧТО ИМЕННО есть в оригинале, а чего там нет. Но факт остается, Моэм упоминает об этом в разных своих произведениях ("Острие бритвы", "Подводя итого" в частности), но весьма бегло.
Мне кажется, что это свойство всех континентальных интеллектуалов. Я вот не смогу вспомнить крупного французского писателя, работавшего на сюрте. Среди французской интеллигенции принято занимать крайние политические позиции: либо быть социалистом-радикалом или даже коммунистом, либо ультраправым - монархистом или фашистом (таких меньше, но всё равно, это крупные писатели: Доде, Моррас, ла Рошель, Селин, де Монтерлан и др.) Патриотизм во время войны проявляют скромнее: пишут агитки или демонстративно отправляются на фронт в боевые части (у нас это тоже было - Маяковский рисовал патриотические лубки "как мы бьём немца", а Гумилёв пошёл в действующую армию) И никто не работал на разведку-контрразведку. По-моему, в других европейских странах дела обстоят также. Так что тут британцы выделяются.
Comments 8
Reply
Интересно, а почему такое количество британских писателей сотрудничало с и. с.? Почти как в СССРе. "Если родина в опасности - значит всем идти на фронт". Вот ещё Ивлина Во вспомнил, правда он служил во время войны, но ведь не агитки писал, а, если не ошибаюсь, был в "командос". Локкарт тоже книжки писал...
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment