Я не сравнивал. Но слышал от человека, который мне говорил, что сравнивал, но там как вывод было, что язык Григоровича больше похож на современный русский, чем на белорусский.
Правда я этого человека подозреваю в предвзятости. Привожу по памяти его другие цитаты. "Я доктор наук и друг Якунина, я защищался в Москве, мне Якунин говорил, что в проблемах России виноваты "жиды". "Моему младшему сыну 11 лет, но я его не окрестил, поскольку у меня нет друзей в Беларуси, которым бы я доверил такое дело, все, кто меня окружает быдло и колхозники." "Я пробил в Витебске специальную программу обучения для моего сына, в учебниках пишется, что наша столица Москва, а не Минск" "Для всех сельских баб, нужно закрыть доступ в учебные заведения города Минска, они должны работать проститутками." "Тебе нельзя оставаться в Минске, а нужно ехать в Мозырь, поскольку ты колхозник." "На историческом факультете БГУ студенты философы ходили в библиотеки, а историки пили и играли на гитарах, поскольку историки были колхозниками" "Я будучи студентом ходил к будущей жене в её комнату, а колхозница её соседка с исторического отделения пожаловалась на нас в комсомол за аморальное поведение." "Косинец-это "всадник без головы", он уничтожил консервативный вид города Витебска, созданный Андрейченко, Косинец даже не озаботился перекрасить весь городской транспорт Витебска в один цвет как в цивилизованных странах".
Я обязательно прочитаю отя бы на букву "А" словари Григоровича и Носовича, проведу их лингвистический и семантический анализ. А где можно ознакомиться с источниками о мнениях академиков РИ о словаре Носовича?
Я в материалах конференции 2008-го, посвященной 220-летнему юбилею Носовича, нашел. У меня на ридере это страницы 17 - 26. Это как раз материал Пригодича, он ссылается на тогдашний разбор словаря акад. Бычкова и Срезневского, но полностью приводит только текст Срезневского: "Разбор словаря белорусского наречия г. Носовича, составленный акад. И.И.Срезневским".
Там (в смысле сборнике) ещё много всякого познавательного для меня нашлось.
Где отзыв Бычкова искать - ума не приложу. У меня на филфаке нет связей, а то спросил бы.
Знакомый Ваш, да... любопытные взгляды. ;)
Какой-то у него пунктик, насчет евреев и колхозников. Мне бабушка, помнится рассказывала, как их, по-очереди (10 сестер-братьев) по субботам к недалече жившей еврейской семье отправляли - огонь разжигать, еду греть и т.д. А уже по воскресеньям еврейские дети в нашей семье всё делали. И никакого тебе антисемитизма. Отличная прививка на всю жизнь!
Насчет покраски транспорта в Витебске - это тоже сильно. А денег на краску у Косинца - куры не клюют? Чего ж сам не прикупил в дар городу состав краски? Или в паях с другом-Якуниным.
Правда я этого человека подозреваю в предвзятости. Привожу по памяти его другие цитаты.
"Я доктор наук и друг Якунина, я защищался в Москве, мне Якунин говорил, что в проблемах России виноваты "жиды".
"Моему младшему сыну 11 лет, но я его не окрестил, поскольку у меня нет друзей в Беларуси, которым бы я доверил такое дело, все, кто меня окружает быдло и колхозники."
"Я пробил в Витебске специальную программу обучения для моего сына, в учебниках пишется, что наша столица Москва, а не Минск"
"Для всех сельских баб, нужно закрыть доступ в учебные заведения города Минска, они должны работать проститутками."
"Тебе нельзя оставаться в Минске, а нужно ехать в Мозырь, поскольку ты колхозник."
"На историческом факультете БГУ студенты философы ходили в библиотеки, а историки пили и играли на гитарах, поскольку историки были колхозниками"
"Я будучи студентом ходил к будущей жене в её комнату, а колхозница её соседка с исторического отделения пожаловалась на нас в комсомол за аморальное поведение."
"Косинец-это "всадник без головы", он уничтожил консервативный вид города Витебска, созданный Андрейченко, Косинец даже не озаботился перекрасить весь городской транспорт Витебска в один цвет как в цивилизованных странах".
Я обязательно прочитаю отя бы на букву "А" словари Григоровича и Носовича, проведу их лингвистический и семантический анализ.
А где можно ознакомиться с источниками о мнениях академиков РИ о словаре Носовича?
Reply
Это как раз материал Пригодича, он ссылается на тогдашний разбор словаря акад. Бычкова и Срезневского, но полностью приводит только текст Срезневского: "Разбор словаря белорусского наречия г. Носовича, составленный акад. И.И.Срезневским".
http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/13263/1/%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0%20%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0%20%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87%D0%B0%20%D1%96%20%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5%20%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0.pdf
Там (в смысле сборнике) ещё много всякого познавательного для меня нашлось.
Где отзыв Бычкова искать - ума не приложу. У меня на филфаке нет связей, а то спросил бы.
Знакомый Ваш, да... любопытные взгляды. ;)
Какой-то у него пунктик, насчет евреев и колхозников.
Мне бабушка, помнится рассказывала, как их, по-очереди (10 сестер-братьев) по субботам к недалече жившей еврейской семье отправляли - огонь разжигать, еду греть и т.д. А уже по воскресеньям еврейские дети в нашей семье всё делали. И никакого тебе антисемитизма.
Отличная прививка на всю жизнь!
Насчет покраски транспорта в Витебске - это тоже сильно. А денег на краску у Косинца - куры не клюют? Чего ж сам не прикупил в дар городу состав краски? Или в паях с другом-Якуниным.
Reply
Leave a comment