Молоко
Фасмер пишет: Молоко
Происходит от праслав. формы *melko, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. млѣко (др.-греч. γάλα), др-русск. молоко, русск., укр. молоко, белор. малако, болг. мляко, хорв. mliko/mlijeko, словенск., польск., сербск. mleko, чешск. mléko, словацк. mlieko, кашубск. mlóu̯ko, в.-луж., н.-луж. mloko (слав. *melko восходит к праиндоевр. *melg-).
А что означает праиндоевр. *melg-? У меня возникло сомнение в праиндоевропейскости "молока" как продукта. Виной тому - др.-греческий глагол ἀμέλγω "доить, выдаивать, выдавливать, выжимать, высасывать, выпивать" и лат. mulgeo "доить" [mulctra "подойник , молоко"]. И доим мы, как и греки θάομαι (сосать, кормить грудью, доить, выдаивать). Есть большое подозрение, что в германских и славянских языках молоко - греко-латинского разлива.
Происходит от праслав. формы *melko, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. млѣко (др.-греч. γάλα), др-русск. молоко, русск., укр. молоко, белор. малако, болг. мляко, хорв. mliko/mlijeko, словенск., польск., сербск. mleko, чешск. mléko, словацк. mlieko, кашубск. mlóu̯ko, в.-луж., н.-луж. mloko (слав. *melko восходит к праиндоевр. *melg-).
А что означает праиндоевр. *melg-? У меня возникло сомнение в праиндоевропейскости "молока" как продукта. Виной тому - др.-греческий глагол ἀμέλγω "доить, выдаивать, выдавливать, выжимать, высасывать, выпивать" и лат. mulgeo "доить" [mulctra "подойник , молоко"]. И доим мы, как и греки θάομαι (сосать, кормить грудью, доить, выдаивать). Есть большое подозрение, что в германских и славянских языках молоко - греко-латинского разлива.