сМЕРдеть (сМРАд) - это просто пахнуть (латышское smařz - запах)... Без какой-либо плохой или хорошей составляющей...
Как и "вонь"... есть ЗЛО-ВОНИЕ, есть БЛАГО-ВОНИЕ
сМЕРть человека приводит к разложению, тело начинает источать запах (сМЕРдеть)
А разве сМОРодина не источает запах?)
македонск. МИРисна (ароматный)
босн. MIRisna (душистый)
араб. مر, MURR (горький)
рум. МIRosul (запах)
рум. MARar (укроп)
иврит. מריח MARiah (запах)
греч. μυρωδιά MYRodiá (запах)
МИРРа, сМИРна (ароматическая смола)
По большему счёту всё связано с распространением и пределами этого распространения (запах же распространяется?): МЕРа, МЕРка, МИР, МРАк, МЕРкнуть, МЕРцать
лит. MIERà (мера), лтш. MERs (мера)
сМЕРть - это ведь тоже МЕРа, которую человек прожил...
коми. МОРт (человек) - сМЕРд, сМЕРтный, имеющий МЕРу жизни...
МИР - это и МЕРа спокойствия (в полной МЕРе), и МЕРа распространения чьего-либо влияния (мой МИР)
МРАк, МЕРцать - это МЕРа распространения света-тьмы
МОРоз - это мера распространения холода
МОРе - это мера распространения воды
сМРАд, сМЕРдеть - мера распространения вкуса и запаха
разМЕР, МЕРка - это расчёт, распределение (по длине, ширине, весу и пр.)
усМИРить - определить пределы, сМИРный, т.е. находящийся в неких рамках, не позволяющих распространяться далее...
Вот ещё слова из этой основы:
пахнуть, нюхать, чуять, ощущать...
болг. МИРиса - нюхать
болг. МИРише - чуять
серб. МИРисати - нюхать
хорв. MIRis - запах
ингуш. МЕРаж - нос
ингуш. саьМАРсаькх - чеснок
рум. MIRosi - нюхать
и даже МЕРещится - это ощущать, чувствовать
морок, морок, меряченье, мерещенье
Ощущать и чувствовать можно и то, чего нет... Один чувствует и ощущает нечто, а кроме него никто этого больше не чувствует и не ощущает... Тронулся ли он при этом рассудком - это уже другой вопрос. Мираж - та же история: человек явственно ощущает (причем визуально) то, чего нет в данном месте в данное время... Но в отличие от мерещенья (меряченья), оно имеет место в принципе... просто на отдаленном расстоянии (отражение в атмосфере отдаленного объекта)
Кстати: меряченье (временное помутнение рассудка) в арктических широтах возможно из-за того, что мозг таким образом (воссоздавая нечто) старается компенсировать человеку однообразие окружающей его картинки...
Думаю: продолжительное нахождение человека в замкнутом однообразном пространстве, так же может вызвать схожие процессы...