Про работу и коней
Про Штаты говорят, что "там надо работать, вкалывать". Это правда. И это так не только в отношении иммигрантов, раз "мы тут третий сорт" и придется перемыть много унитазов, как иногда зло желают в спину уехавшим, чтобы приблизиться по уровню жизни к хозяевам страны. И наши уехавшие (приехавшие) часто обзаводятся тут своим жильем скорее, чем это получилось бы на родине (где мы первый сорт, конечно же), а вот работать много приходится и самим американцам. Такая тут культура: принято вджобывать. И им это нравится! Да, жалуются иногда, что устали, а потом говорят: "Я еще одну работу подыщу себе, наверное, - мне нравятся деньги".
Я с чего захотела рассказать про это: посмотрела на ютьюбе ролик, который мне почему-то хочется назвать модным словом хайповый, хотя не уверена, что оно сюда подходит (оставлю ссылку в конце). Он про то, как наши иммигранты жалуются на трудовое притеснение в Германии, и разбор того, так ли их там уж притесняют, бедных, или зажралися все же, родимые. Меня, как и автора ролика, их нытье немного подбесило, и решила рассказать, как же работают сами американцы.
Время работы тут исчисляется часами в неделю, буду оперировать этими цифрами. Стандартная неделя, как и у нас, это 5 дней по 8 часов, то есть полная ставка - это 40 часов в неделю. Так вот, есть у меня тут знакомый, вместе работали, парню 19 лет. Он работал по 50 часов в неделю на двух работах и плюс учился в колледже онлайн с частичным посещением реальных занятий. В 19 лет!! Вообще, подрабатывать помимо учебы в колледже-универе - это тут самая обычная, обязательная почти история.
Подростки тут могут начинать подрабатывать уже с 14-ти официально, кажется. Их нанимают с какими-то особыми щадящими условиями, но все равно: простоять на кухне-приеме заказов фастфуда по нескольку часов в день в 14 лет, все время на ногах, улыбаясь и общаясь, физически работая в быстром темпе и стрессовых условиях... я бы так не смогла и не думала бы даже пытаться в таком возрасте, восхищаюсь ими!
Впрочем, и без моего подтверждения сего факта, мы знаем об этом по их фильмам, когда родители отправляют детей на лето подзаработать себе на будущую машину, сделать вклад в накопления на колледж или просто на карманные расходы. Лимонад у дома могут начать продавать совсем малявками, а как подрастут, предложат газон соседу постричь за денежку или поработать нянькой. Прививание к труду начинается рано, такая культура. Зато машина своя может быть в 16 лет и от родителей положено съезжать в 18, и жену с детьми в дом к бабушке с дедушкой не приводят.
Многие мои знакомые тут имеют как минимум по две работы. С утра на ферме, вечером в ресторане. Днем в страховой конторе, вечером в ресторане. С утра агентом по продаже недвижимости, вечером бартендером. С утра на заводе у станка, вечером на газозаправке у кассы. Днем инструктором по конному спорту, вечером на службе доставки в общепите. Днем на заправке, ночью в доме престарелых медбратом. Днем помощником кассира в большом супермаркете, вечером хостесс в ресторане. Днем на телефонной линии, вечером в книжном магазине...
Работает со мною женщина лет пятидесяти, которая встает каждый день в 3 утра, чтобы печь хлеб в булочной, в 8 утра может прийти к нам в культурный центр побыть одним из "капитанов смены" и провести мероприятие на три тысячи человек, а потом покемарит пару часов и поедет загород помогать строить дом малоимущим в рамках какой-то там благотворительной программы. У нее пять детей и кошки с собаками в большом частном доме. И ей такой темп нравится, говорит, по-другому не смогла бы :O
С одной стороны, это, еще раз, могло бы объясняться тем, что, как я говорила, у меня у самой работки низкого уровня, и мои знакомые должны бы быть людьми бедными, отчаявшимися, не нашедшими себя в жизни, перебивающими копейками то тут, то там. Но это в большинстве своем не так. Хотя я сама так думала поначалу, мол, бедняги, шестой десяток пошел, а все еще в ресторане пашут. А потом узнаешь, что у вашего бармена свой дом у озера и джакузи с видом на это озеро на открытой террасе и две машины: один пик-ап трак, а второй корвет, просто чтобы кататься по выходным. И мотоцикл Харлей-Дэвидсон. А у девочки в 25 лет свой дом с тремя ванными комнатами в кредит. А вот та тетя с плохими зубами, которая уж точно казалось бедной, ездит в Лас-Вегас в казино играть и в Мексику на отдых, коктейли в бассейне пить. А у бедной маленькой пятидесятилетней азиатки-официантки, которую тебе было жалко самой такой унижающей жалостью, дочь на хирурга учится (что даже редкие американцы могут предоставить своим детям), и дом в той части Мэдисона, которую вы лично не могли бы финансово потянуть.
И когда приходит на заправку дедушка 70-ти лет и жалуется, что все еще работает на заводе и не может себе позволить выйти на пенсию, ты уже знаешь, что, скорее всего, у дедушки есть дом загородный охотничий помимо выкупленного уже основного, и лодка хорошая или две, а работает он потому, что так привык и деньги любит. И у меня таких историй мильон, боюсь утомить.
Просто у них другая мера того, что кажется достойным уровнем жизни и "вот теперь можно и успокоиться". Плюс, они реально любят работать, так уж приучены - как белки в колесе. Мы так не работаем, о нет. Плюс, работу на частичную занятость найти очень легко и потому жалко отказываться от подработок, когда они вот, на дороге валяются, эти дополнительные денежки.
Допустим, это были примеры людей с не самыми престижными профессиями и без специального образования. А вот среди родственников мужа есть много довольно обеспеченных людей. Да, им не приходится совмещать две работы, но они тоже вкалывают или вкалывали. Свекор теперь не знает уже, как пенсию тратить: и два дома, и лодка пантонная, и коллекция из сорока с лишним стволов, некоторые больше чем по тысяче долларов, и в Европу они ездят по два-три раза в год. Но при этом он пахал учителем так, что семья забывала, как он и выглядит, в свое время. А жена его теперь, будучи уже на пенсии, все еще работает учителем, потому что то ландшафтный дизайн хочется в новый домик у озера закать у хорошей фирмы, то на Мальорку съездить после Норвегии... А у дяди мужа хорошая карьера, там и свой дом у озера, и машины, и дом детям, и образование университетское им всем троим... а жена его встает в 4 утра, чтобы работать менеджером в МакДональдсе - чего дома сидеть, когда можно еще копеечку заработать. И другие, другие подобные истории, их у меня множество перед глазами.
Когда я только начала здесь работать, в кейтеринге в том культурном центре, я просто в шоке была оттого, что мой двадцатитрехлетний начальник иногда работает по 18 часов в день, если надо. И в таком режиме может несколько дней подряд оттарабанить, и все веселый, энергичный, всех поддерживает и даже не говорит, что "быстрее бы сдохнуть". Проработать шестьдесят часов в неделю для него бывает нормой. Вы так работаете, могли бы?
Теперь я уже сама привыкла и втянулась; прийти на работу в шесть утра (то есть встать в четыре) и отработать десять часов на ногах - нормально, зато побалую себя чем-нибудь потом, и интересно, и люди приятные. Заражаюсь этим от них.
По телефону на работе не разговариваю, в блог не пишу и даже сообщения от мужа почти не проверяю. Я там работаю.
Теперь когда у меня выходной день, я даже не знаю, куда себя деть (вот, в бложик написать, что ли). Втянулась, то есть. И мне это нравится - работать. Тогда как на родине было проще дома сидеть, если посчитать копеечную зарплатку и стресс от тех условий работы с хамоватыми клиентами и начальниками-самодурами. Да попробуй найти еще ту работку...
И еще раз: никакая работа тут не воспринимается унизительной. Конечно, разница престижности позиций между врачом и официантом, программистом и уборщиком очевидна, но и вот такой труд низкой квалификации уважаем и не постыден. И меня никак не унижает работать официанткой, когда через это прошли почти все американцы и дочь Барака Обамы в рыбном ресторане подрабатывала, и жопы, простите, подтирать, как тоже уезжающим пророчат, было бы не стыдно (а вот просто не моё, не смогла бы), потому что этим занималась много лет, например, моя начальница на одной из работок, а у начальницы этой теперь свой огромный деревенский дом с акрами земли и ручьем с форелью на территории "поместья", а муж - водитель грузовика, который тоже много и тяжко работает. Чем я, приехавшая без опыта, без знания реалий страны и с кое-каким языком лучше этих белых людей, которые вот так работают в своей стране, имея, казалось бы, намного больше возможностей и прав, чем я? Нет, не стыдно и не унизительно.
Они тут работают, как монстры! Не знаю, стоит ли "у них еще поучиться", потому что все же ну слишком уж большой частью их жизни становится работа и нельзя же так деньги любить, но не восхищаться их трудолюбием и выносливостью нельзя.
Напоследок: на днях покупала ткань в своем крафтовом магазине, и меня обслуживала дама (сказать "бабуля" язык не повернется) девяноста двух лет! Сказала, что ей нравится и по фану это, и что работать будет до ста лет, а там уже можно и отдохнуть. И самой приходилось со старичками работать. Зато эти старички кредит по дому уже выплатили, в стейк-хаусы ходят и в казино играют. Ну, а про наличие машины и говорить не стоит, конечно.
Вот так работают тут люди. C очень короткими отпусками, если они вообще есть, а про три года декретных - это им вообще не представить даже, нет тут такого. Зато все машины одной семьи в гараж дома не вмещаются. Но можно и не работать, конечно. На вэлфере у нас примерно 600-800 долларов в месяц выплачивают и страховка медицинская от государства. И так можно, если работать влом. "Можно копать, можно не копать".
Ну, и вот тот ролик:
https://www.youtube.com/watch?v=L90Pm2D8UxU&list=PLYkxCAT9UVrb7HqrfGak29macSCK7cgvi&index=16
Я с чего захотела рассказать про это: посмотрела на ютьюбе ролик, который мне почему-то хочется назвать модным словом хайповый, хотя не уверена, что оно сюда подходит (оставлю ссылку в конце). Он про то, как наши иммигранты жалуются на трудовое притеснение в Германии, и разбор того, так ли их там уж притесняют, бедных, или зажралися все же, родимые. Меня, как и автора ролика, их нытье немного подбесило, и решила рассказать, как же работают сами американцы.
Время работы тут исчисляется часами в неделю, буду оперировать этими цифрами. Стандартная неделя, как и у нас, это 5 дней по 8 часов, то есть полная ставка - это 40 часов в неделю. Так вот, есть у меня тут знакомый, вместе работали, парню 19 лет. Он работал по 50 часов в неделю на двух работах и плюс учился в колледже онлайн с частичным посещением реальных занятий. В 19 лет!! Вообще, подрабатывать помимо учебы в колледже-универе - это тут самая обычная, обязательная почти история.
Подростки тут могут начинать подрабатывать уже с 14-ти официально, кажется. Их нанимают с какими-то особыми щадящими условиями, но все равно: простоять на кухне-приеме заказов фастфуда по нескольку часов в день в 14 лет, все время на ногах, улыбаясь и общаясь, физически работая в быстром темпе и стрессовых условиях... я бы так не смогла и не думала бы даже пытаться в таком возрасте, восхищаюсь ими!
Впрочем, и без моего подтверждения сего факта, мы знаем об этом по их фильмам, когда родители отправляют детей на лето подзаработать себе на будущую машину, сделать вклад в накопления на колледж или просто на карманные расходы. Лимонад у дома могут начать продавать совсем малявками, а как подрастут, предложат газон соседу постричь за денежку или поработать нянькой. Прививание к труду начинается рано, такая культура. Зато машина своя может быть в 16 лет и от родителей положено съезжать в 18, и жену с детьми в дом к бабушке с дедушкой не приводят.
Многие мои знакомые тут имеют как минимум по две работы. С утра на ферме, вечером в ресторане. Днем в страховой конторе, вечером в ресторане. С утра агентом по продаже недвижимости, вечером бартендером. С утра на заводе у станка, вечером на газозаправке у кассы. Днем инструктором по конному спорту, вечером на службе доставки в общепите. Днем на заправке, ночью в доме престарелых медбратом. Днем помощником кассира в большом супермаркете, вечером хостесс в ресторане. Днем на телефонной линии, вечером в книжном магазине...
Работает со мною женщина лет пятидесяти, которая встает каждый день в 3 утра, чтобы печь хлеб в булочной, в 8 утра может прийти к нам в культурный центр побыть одним из "капитанов смены" и провести мероприятие на три тысячи человек, а потом покемарит пару часов и поедет загород помогать строить дом малоимущим в рамках какой-то там благотворительной программы. У нее пять детей и кошки с собаками в большом частном доме. И ей такой темп нравится, говорит, по-другому не смогла бы :O
С одной стороны, это, еще раз, могло бы объясняться тем, что, как я говорила, у меня у самой работки низкого уровня, и мои знакомые должны бы быть людьми бедными, отчаявшимися, не нашедшими себя в жизни, перебивающими копейками то тут, то там. Но это в большинстве своем не так. Хотя я сама так думала поначалу, мол, бедняги, шестой десяток пошел, а все еще в ресторане пашут. А потом узнаешь, что у вашего бармена свой дом у озера и джакузи с видом на это озеро на открытой террасе и две машины: один пик-ап трак, а второй корвет, просто чтобы кататься по выходным. И мотоцикл Харлей-Дэвидсон. А у девочки в 25 лет свой дом с тремя ванными комнатами в кредит. А вот та тетя с плохими зубами, которая уж точно казалось бедной, ездит в Лас-Вегас в казино играть и в Мексику на отдых, коктейли в бассейне пить. А у бедной маленькой пятидесятилетней азиатки-официантки, которую тебе было жалко самой такой унижающей жалостью, дочь на хирурга учится (что даже редкие американцы могут предоставить своим детям), и дом в той части Мэдисона, которую вы лично не могли бы финансово потянуть.
И когда приходит на заправку дедушка 70-ти лет и жалуется, что все еще работает на заводе и не может себе позволить выйти на пенсию, ты уже знаешь, что, скорее всего, у дедушки есть дом загородный охотничий помимо выкупленного уже основного, и лодка хорошая или две, а работает он потому, что так привык и деньги любит. И у меня таких историй мильон, боюсь утомить.
Просто у них другая мера того, что кажется достойным уровнем жизни и "вот теперь можно и успокоиться". Плюс, они реально любят работать, так уж приучены - как белки в колесе. Мы так не работаем, о нет. Плюс, работу на частичную занятость найти очень легко и потому жалко отказываться от подработок, когда они вот, на дороге валяются, эти дополнительные денежки.
Допустим, это были примеры людей с не самыми престижными профессиями и без специального образования. А вот среди родственников мужа есть много довольно обеспеченных людей. Да, им не приходится совмещать две работы, но они тоже вкалывают или вкалывали. Свекор теперь не знает уже, как пенсию тратить: и два дома, и лодка пантонная, и коллекция из сорока с лишним стволов, некоторые больше чем по тысяче долларов, и в Европу они ездят по два-три раза в год. Но при этом он пахал учителем так, что семья забывала, как он и выглядит, в свое время. А жена его теперь, будучи уже на пенсии, все еще работает учителем, потому что то ландшафтный дизайн хочется в новый домик у озера закать у хорошей фирмы, то на Мальорку съездить после Норвегии... А у дяди мужа хорошая карьера, там и свой дом у озера, и машины, и дом детям, и образование университетское им всем троим... а жена его встает в 4 утра, чтобы работать менеджером в МакДональдсе - чего дома сидеть, когда можно еще копеечку заработать. И другие, другие подобные истории, их у меня множество перед глазами.
Когда я только начала здесь работать, в кейтеринге в том культурном центре, я просто в шоке была оттого, что мой двадцатитрехлетний начальник иногда работает по 18 часов в день, если надо. И в таком режиме может несколько дней подряд оттарабанить, и все веселый, энергичный, всех поддерживает и даже не говорит, что "быстрее бы сдохнуть". Проработать шестьдесят часов в неделю для него бывает нормой. Вы так работаете, могли бы?
Теперь я уже сама привыкла и втянулась; прийти на работу в шесть утра (то есть встать в четыре) и отработать десять часов на ногах - нормально, зато побалую себя чем-нибудь потом, и интересно, и люди приятные. Заражаюсь этим от них.
По телефону на работе не разговариваю, в блог не пишу и даже сообщения от мужа почти не проверяю. Я там работаю.
Теперь когда у меня выходной день, я даже не знаю, куда себя деть (вот, в бложик написать, что ли). Втянулась, то есть. И мне это нравится - работать. Тогда как на родине было проще дома сидеть, если посчитать копеечную зарплатку и стресс от тех условий работы с хамоватыми клиентами и начальниками-самодурами. Да попробуй найти еще ту работку...
И еще раз: никакая работа тут не воспринимается унизительной. Конечно, разница престижности позиций между врачом и официантом, программистом и уборщиком очевидна, но и вот такой труд низкой квалификации уважаем и не постыден. И меня никак не унижает работать официанткой, когда через это прошли почти все американцы и дочь Барака Обамы в рыбном ресторане подрабатывала, и жопы, простите, подтирать, как тоже уезжающим пророчат, было бы не стыдно (а вот просто не моё, не смогла бы), потому что этим занималась много лет, например, моя начальница на одной из работок, а у начальницы этой теперь свой огромный деревенский дом с акрами земли и ручьем с форелью на территории "поместья", а муж - водитель грузовика, который тоже много и тяжко работает. Чем я, приехавшая без опыта, без знания реалий страны и с кое-каким языком лучше этих белых людей, которые вот так работают в своей стране, имея, казалось бы, намного больше возможностей и прав, чем я? Нет, не стыдно и не унизительно.
Они тут работают, как монстры! Не знаю, стоит ли "у них еще поучиться", потому что все же ну слишком уж большой частью их жизни становится работа и нельзя же так деньги любить, но не восхищаться их трудолюбием и выносливостью нельзя.
Напоследок: на днях покупала ткань в своем крафтовом магазине, и меня обслуживала дама (сказать "бабуля" язык не повернется) девяноста двух лет! Сказала, что ей нравится и по фану это, и что работать будет до ста лет, а там уже можно и отдохнуть. И самой приходилось со старичками работать. Зато эти старички кредит по дому уже выплатили, в стейк-хаусы ходят и в казино играют. Ну, а про наличие машины и говорить не стоит, конечно.
Вот так работают тут люди. C очень короткими отпусками, если они вообще есть, а про три года декретных - это им вообще не представить даже, нет тут такого. Зато все машины одной семьи в гараж дома не вмещаются. Но можно и не работать, конечно. На вэлфере у нас примерно 600-800 долларов в месяц выплачивают и страховка медицинская от государства. И так можно, если работать влом. "Можно копать, можно не копать".
Ну, и вот тот ролик:
https://www.youtube.com/watch?v=L90Pm2D8UxU&list=PLYkxCAT9UVrb7HqrfGak29macSCK7cgvi&index=16