Good news
My roommate is back from the hospital and seems fine. She told me that it was actually not necessary to call an ambulance for a single, short seizure, but that she knew I had no clue how to react. I still think that considering how delirious she was, and since I had no clue how to handle it, I should have called someone who did. But I'm glad she's fine.