Mar 21, 2012 15:59
На днях заехал к своему старому, армейскому дружку Мишке. По делу. Работает он на "птичьем" рынке. Контейнеры, там, у него, дверями торгует. Захожу и вижу: сидит Мишаня на солнышке, разгадывает тупейший кроссворд. А, Мишка, надо сказать, закончил в свое время "универ", романо-германскую филологию изучал. Девяностые все перевернули с ног на голову, и вместо филолога стал мой друг барыгой и спекулянтом.
Так, вот, едем мы с ним в машине и беседуем. Слово за слово. Зашел разговор про литературу, кто что читает. Мишанька мне и говорит:
- А я Гёте читаю, - скромно так.
Я - бац, колесом в яму.
- Гёте?!!!
- Да... в оригинале.
Я - бац, вторым колесом.
- Да, ла-д-но! Врешь ведь!
Мишаня обиделся. И стал по памяти декламировать стихи Гёте. Я залетел в большую - пребольшую яму, обоими колесами. Читал до тех пор, пока я его сам не остановил. А он мне:
- Понимаешь, Гёте, для немцев, это как для нас Пушкин. Слог красивый, а мне и интересно, и практика.
Про Шиллера, я спрашивать уже не стал. Стыдно, я ведь кроме них двоих, ни кого не знаю больше, и не читал ни когда.
И тут, Мишка, выдает следующее:
- У одного умного человека спросили - что вы читаете? А он ответил - бульварную прессу и Гёте. Потому, что бульварная пресса - ниже всякой критики, а Гёте - выше всякой критики.
Я остановился у обочины...
Вот, какие люди живут в Самаре, работают на рынках, и отгадывают тупые, "желтые" кроссворды!
Доска Почета