brief ouchdammit update

[estelendur]

My right knee is now green with purple polka-dots.

I can't decide whether or not to be alarmed by this.