Aug 10, 2012 13:46
In his first year at university, Mattia had learned that, among prime numbers, there are some that are even more special. Mathematicians call them twin primes: pairs of prime numbers that are close to each other, almost neighbors, but between them there is always an even number that prevents them from truly touching. Numbers like 11 and 13, like 17 and 19, 41 and 43. If you have the patience to go on counting, you discover that these pairs gradually become rarer. You encounter increasingly isolated primes, lost in that silent, measured space made only of ciphers, and you develop a distressing presentiment that the pairs encountered up until that point were accidental, that solitude is the true destiny. Then, just when you’re about to surrender, when you no longer have the desire to go on counting, you come across another pair of twins, clutching each other tightly. There is a common conviction among mathematicians that however far you go, there will always be another two, even if no one can say where exactly, until they are discovered.
Mattia thought that he and Alice were like that, twin primes, alone and lost, close but not close enough to really touch each other. He had never told her that. When he imagined confessing these things to her, the thin layer of sweat on his hands evaporated completely and for a good ten minutes he was no longer capable of touching anything.
2760889966649. Two hundred and seven hundred and sixty billion eight hundred and eighty nine million nine hundred and sixty six thousand six hundred and forty nine. He decided that this number would be his. He was sure that no one else in the world, no one else in the whole history of the world, had ever stopped to consider that number.
After a moment’s hesitation he jumped two lines further and wrote 2760889966651. This is hers.
***
People took what they wanted, they clutched at coincidences, the few there were, and made a life from them… Choices are made in brief seconds and paid for in the time that remains.
- Paolo Giordano
livres