Тлетворное влияние Запада

[espherie]

Рано утром звонит украинский телефон. С большим трудом разлепляю глаза, смотрю на экран - номер скрыт. Вспоминаю, что у недавнего заказчика, предпочитавшего звонить мне в роуминг вместо скайпа, номер тоже был скрыт, успеваю обрадоваться новому заказу и деланно-бодрым голосом отвечаю: "Алло!" В ответ мне таким слащаво-деловым тоном заезженная фраза: "Здравствуйтехочупредложитьвамбилетнауникальноевыступлениедимыбилана!" Блин!!! Разбудили в рань несустветную, обломали надежду на новую работу и это все еще за мой роуминговый счет! Какого черта, - подумала я?!! Но... в телефон сказала милым голосом: "Спасибо большое, но на данный момент я не в Киеве, извините!". Представляете?!!! Я сказала ИЗВИНИТЕ спамерам, неизвестно каким образом раздобывшим мой номер! А все потому что уже не представляю, как можно закончить фразу без "thank you", "sorry" или "excuse me", ужас...



1. Неправильно: - Помогите!
2. Правильно: - Извините меня, сэр. Мне ужасно жаль доставлять вам неудобство, но не были б вы так любезны уделить мне минутку и помочь, если вам не сложно, конечно?