Dec 12, 2012 21:30
Okay, this is getting a bit ridiculous. I mean, I've made what? three? posts within the last month. Seriously. Also, SPOILER ALERT.
But.
This -
This just has to be said.
Please tell me that the freaky Elvis-look-alike does not mean what it sounds like he means. Please?
Because: "...I can see why the king of souls... would fall for him."
Regarding Kurosaki Ichigo and, apparently, the freaking king of the souls - who, by the way, looks even more like a fairy than Aizen did. And oh god, is that an omen?
I mean, just no. What even...? No, hell no. It's a bad piece of translation, that's what it is. (Please?)
...though, at least it would avoid the whole "pair the hero with the girl" cliche. Not that Bleach has any problem with that anyway.
what is this?,
bleach