Honto ni Atta Kowai Hanashi ~ Spécial été 2013 vostfr
Sortie du Honto ni Atta Kowai Hanashi ~ Spécial été 2013 avec la Mizuki no Drama ^_^
Honto ni Atta Kowai Hanashi ~ Spécial été 2013
Titre original : ほんとにあった怖い話 夏の特別編2013
Genre : Frisson
Durée :1h46 ou 5x20min
Scénaristes : Sakamaki Hiroshi, Tsuruta Norio, Kitaki Rima, Hoka Emi
Réalisateurs : Tsuruta Norio, Moriwaki Tomonobu
Synopsis et casting :
"Qui parmi vous n'aime pas les histoires qui font peur ?"
Inagaki Goro et ses assistants en culottes courtes nous présentent
cinq histoires courtes, racontées par ceux qui les ont vécues.
Au choix : l'épisode entier (les 5 histoires et les intermèdes de Goro et des enfants) ou les histoires séparées (sans Goro et les enfants).
Pour voir le mot de passe, merci de laisser un message ^_^
Épisode spécial complet
Avec Inagaki Goro, Suzuki Fuku,
Fujigaya Taisuke, Fukada Kyoko,
Sakaguchi Kenji, Sashihara Rino...
Lien DDL Épisode complet
Nikai ga kowai / Terreur à l'étage
Avec Suzuki Fuku et You
Un jeune garçon, Ryu, voit
des fantômes dans sa maison.
Lien DDL Histoire 01
X Hospital
Avec Fujigaya Taisuke et Yoshida Yo
Sasaki, un jeune interne, entend
de curieux bruits dans l'hôpital.
Lien DDL Histoire 02
Kage no Anji / La marque de l'ombre noire
Avec Fukada Kyoko et Hiraiwa Kami
Alors qu'elle cherche un nouvel emploi,
Miwa voit une mystérieuse ombre noire.
Lien DDL Histoire 03
Joshikou dai panic / Panique au lycée
Avec Sakaguchi Kenji et Shinkawa Yua
Une mystérieuse vidéo et des phénomènes
étranges dans un lycée pour filles.
Lien DDL Histoire 04
Ugomeku Ningyo / La poupée qui bouge
Avec Sashihara Rino et Okamoto Rei
Rina est séduite par une poupée et l'achète.
Ses proches ne partagent pas son enthousiasme.
Lien DDL Histoire 05
Source : wiki.d-addicts
Staff[ :
Traduction : Mimi11
Time, check et édition : YomYom
Vérification et encode : Neryia
Merci à la EarthBuri Team pour les sous-titres anglophones