Полный Букник ФМЧ

Mar 27, 2013 12:46

Как можно заметить по частоте упоминаний в нашем блоге, мы очень ценим и любим наших друзей booknik, поэтому нам доставляет большое удовольствие тот факт, что в данный момент у них есть целых три материала о нашем Фестивале медленного чтения (чьи аудиозаписи, кстати, уже полностью выложены на сайт). С радостью делимся:

Мила Дубровина, «Материализация слова»
Четвертый Фестиваль медленного чтения проекта «Эшколот», который проходил с 7 по 10 марта в Санкт-Петербурге, от трех предыдущих отличался принципиально. Это и неудивительно: Семен Парижский (для тех, кто не запомнил, - программный директор Эшколота) еще ни разу не повторялся. Первый фестиваль, которому даже не давали специального названия, был первой попыткой провести занятия по медленному чтению с несколькими десятками человек в течение нескольких дней (эдакий современный бейт-мидраш на выезде), которая неожиданно удалась. Почти каждое слово из текстов, тщательно подобранных Семеном Парижским, участники анализировали и интерпретировали вместе с преподавателями, которые потом признавались, что благодаря настырным и въедливым ученикам на Фестивале открыли для себя новое в темах, которыми занимались не один год. ...

Давид Гарт, «Несчастно как-то в Петербурге»
Литература (как и многое другое) - штука социальная, литературная жизнь кишит парадоксальными фигурами одиноких гениев, один глаз которых пытливо, проницательно или как-то иначе устремлен в вечность, а другой - зазывно и просительно косит на публику. С одной стороны, «ты царь, живи один», с другой - ни один самый романтический поэт не хочет уподобиться своему романтическому герою и полностью порвать с толпой, он хочет славы и любви. С одной стороны, и продажи противоречат творческому полету («не продается вдохновенье»), и признание не показатель («публика, как известно, дура»), с другой - непубликабельность вызывает жалость, дядечки, продающие на бульварах собственные книжечки стихов, ее же, ПИССы (Писатели, Издающиеся за Свой Счет) осмеяны еще в эковском «Маятнике Фуко». ...

Давид Гарт, «О футлярах, шкафах, ворах и всадниках»
Две пленарных лекции Аминадава Дикмана, филолога и переводчика, профессора Еврейского университета в Иерусалиме, обрамляли Четвертый эшкофест, открывали-закрывали его, как обложка - книгу. Первая задавала тон и направление фестивалю и была посвящена Книге и книгам в еврейской традиции - материальным носителям текстов, способам их мемориализации и трансляции, погоне за точностью текста, месту книги в еврейской аксиологии. Вторая - добавляла к опыту участников фестиваля, четыре дня занимавшихся иудаикой в Питере и осмыслявших еврейскую компоненту города, литературную грань и прослеживала петербургскую тему в ивритской словесности. Запоминающиеся рассказы профессора Дикмана, в его хриплом суггестивном исполнении, в равных долях на русском и иврите, полностью можно прослушать на сайте «Эшколота», мы же далее поговорим о самых любопытных героях этих лекций. ...

Спасибо авторам, Букнику, и вам - за чтение.

статьи, ФМЧ, Букник

Previous post Next post
Up