Знаете ли вы, что

Jun 21, 2012 11:04



  • В традиции восточных евреев каждый шабат мелодия для литургии (называемая «макам», от арабского «место») меняется - в зависимости от темы и основного настроя недельной главы.

  • В 1560 году в Венеции был издан «Махзор Арам Соба», молитвенник евреев Алеппо, где впервые приводятся тексты многих «пизмоним», религиозных гимнов восточных евреев (то же, что «змирот» в ашкеназской традиции).

  • Традиция исполнения «пизмоним» появилась потому, что гаоны очень неодобрительно относились к «посторонним» включениям в установленную литургию, поэтому все гимны пелись не в ходе службы, а после нее.

  • Многие пизмоним написаны на арабские мелодии, но с еврейской лирикой (что, в общем, и о змирот можно сказать, только там мелодии были европейские, фольклорные).
  • Кроме пизмоним, которые пишутся и сейчас, в восточной традиции (в частности, в традиции сирийских евреев) существуют еще и «бакашот» («просьбы») - очень ограниченное собрание гимнов, исполняющихся в ночь с пятницы на субботу. Служба начинается в 3 часа ночи и проводится в зимние месяцы. Сейчас она существует только в двух синагогах в Иерусалиме.

это интересно

Previous post Next post
Up