Оригинал взят у
vspavlov в
Израильский цитатник (диалоги о животных)Выложу сюда некоторые диалоги, привезенные из Израиля. Написать нормальный текст не хватает времени, поэтому просто цитаты. Относитесь как к фотоальбому: мгновения, запечатленные на бумаге.
День 1 (23/01/2013)
***
- В каких вы взаимоотношениях?
- Партнеры
- Это теперь так называется?
- Это всегда так называлось
***
- Какова цель вашего визита в Израиль?
- Танцевальный фестиваль в Тель-Авиве, вот подтверждение регистрации
- Вы танцуете?
- Вы поставьте музыку, мы покажем
- Да верю, верю
День 2 (24/01/2013)
***
- Что это за нытье?
- Это не нытье, это муэдзин сзывает правоверных на молитву
***
- У тебя есть пижама? Оригинально
- Видишь ли, теперь у всех московских блюздэнсеров есть пижамы
День 3 (25/01/2013)
***
- А давайте устроим блюзнайт в море! Масса преимуществ: дресс-код элементарный, макияж не нужен, прическа к черту, высокие поддержки - с полпинка.
***
- Ты чувствуешь себя героем?
- Пока я чувствую себя больше придурком
- Ну, это одно и то же...
...
- А теперь я чувствую себя танцором. Это нечто среднее между придурком и героем
***
- Он танцевал с Шэрон Дэвис! Два танца!
- Задрали планку. Он теперь вообще с тобой-то танцевать соглашается?
День 4 (26/01/2013)
***
- Jack&Jill пройдет под лозунгом "не отберемся, так хоть потанцуем"
***
- Потанцевал с Майки? И как?
- (пожимая плечами) Неплохо, но не Шэрон Дэвис.
День 5 (27/01/2013)
***
- Маша, а от места проведения вечеринки до моря далеко?
- (хмыкая) Для вас - недалеко.
***
- Я знаю эту пару, они из моей группы
День 6 (28/01/2013)
***
- Девушка, вы таки пришли сюда кушать? Пить? Или все-таки танцевать?
- А нельзя было просто сказать "пойдем потанцуем"?
- А таки чего вы ждали от еврея?
День 7 (29/01/2013)
***
- Do you just dance together or are you a couple?
***
- До посадки на рейс пять минут. У нас есть время для одного танца.
***
- Ник заразен. Приходить на паспортный контроль без паспорта становится еще одной отличительной чертой блюздэнсеров.