(no subject)
хм, интересно.
многие, наверное, в курсе, но я на всякий случай повторюсь: уже довольно давно я играю в World of Warcraft (сейчас уже реже, чем раньше; да и на ноуте, оказывается, не так удобно, как на стационарном компе да с механической клавиатурой :).
и примерно с начала моего игрового увлечения в фейсбуке мной была лайкнута страничка WoW. ну лайкнута и лайкнута, в итоге я иногда их новости читала, картинки, которые они постят, смотрела...
а тут внезапно (не более месяца назад) все новости про WoW начали показываться на немецком. они меня сами на немецкое подразделение переписали, что ли?!
удивительно!
вообще, иногда некоторые электронные девайсы почему-то сильно хотят быть умнее меня :)
вот еще, например, есть у меня браслет FitBit, который считает шаги, пройденные мной за день, и преодоленные этажи, отслеживает длительность сна и утром будит меня жужжанием в запястье. удобная вещь! соответствующее приложение FitBit на айфоне у меня, понятно, на английском языке - всё легко и приятно.
но этот FitBit каждую неделю присылает мне на почту отчеты о моих достижениях и (опять же примерно раз в неделю) напоминание о том, что он умирает, ухи хочет аппарат пора зарядить... на немецком :)
сейчас оно мне уже не так сложно, как было поначалу, и вообще жить не мешает. но вот это самоуправство иногда раздражает :)
как-то неуютно, что всякие железки за меня решают, что и на каком языке мне читать.