Михаил Бутов, роман «Свобода». Попробовал прочитать. Язык - убожество. До жути! Пожалуй, даже прокламации и то пишут более интересным языком. А дело в том, что для упомянутого автора куда привычнее следующие словосочетания (читаем в его ЖЖ):
«
Названная в честь жопы», «
А ведь все-таки это говно боится видеокамер», «
Ну, про ментов, конечно, куда ж
(
Read more... )
Comments 7
Reply
Кто я? Прежде всего, разгневанный читатель, которому читать нечего. Ни новой "Зависти", ни "Собачьего сердца" или хотя бы "Старика" Трифонова никак не дождусь. Везде засилье повествователей и очеркистов. Ни глубоких характеров, ни интересных мыслей. "Метаметафоричность" вперемежку с унылыми воспоминаниями "о былом".
Вашему журналу ничего не предлагал (и не буду), а вот в другом мне как-то посоветовали выкинуть две трети текста и сделать этакую сентиментальную конфетку, чтобы читателю было легче разжевать. Я плакалЪ! Впрочем, шедевра я пока так и не написал.))
ПС. "Добрые люди", вероятно, считают замглавредов неприкасаемыми. Ну, а я в своём ЖЖ высказываю личное мнение, причём без мата, хотя при случае могу...
Reply
Reply
Reply
И не принимайте близко к сердцу! Мой пост о "Новом мире" и о "Свободе" - это просто крик души.)) А нынешняя литература - отражение того примитивизма, который насаждается в обществе.
По поводу "стилистических секретов". После Трифонова я долгое время вообще не мог ничего читать - спотыкался на второй странице. И Ю.В., и Олеша, и Булгаков кропотливо работали над словом, а нынешние выдают по несколько сотен страниц на гора по принципу - как пишется, то и хорошо.
Reply
Исправлять не обязательно. В моей жизни от всего этого ровным счетом ничего не меняется. Свое представление о том, какой должна быть литература, у меня, безусловно, есть - и я его в меру сил насаждаю. Не имея, впрочем, достаточной наглости утверждать, что литература следует ему - или непременно должна следовать.
Reply
Reply
Leave a comment