Нотр-Дам

Apr 15, 2019 23:27

Я просто оставлю это здесь. Гюго всё сказал.

"Собор Парижской Богоматери еще и теперь являет собой благородное и величественное здание. Но каким бы прекрасным собор, дряхлея, ни оставался, нельзя не скорбеть и не возмущаться при" виде бесчисленных разрушений и повреждений, которые и годы и люди нанесли почтенному памятнику старины, без малейшего ( Read more... )

Leave a comment

Comments 13

platonicus April 15 2019, 21:17:59 UTC
Тетрил? Точно такъ?

(Tempus, видимо).

Reply


firna April 15 2019, 21:38:53 UTC

Я то же самое сделала в инстаграме. Виктор в гробу переворачивается....

Reply


ext_2685057 April 15 2019, 21:58:21 UTC
А я просто оставлю Ахматову:
Когда погребают эпоху,
Надгробный псалом не звучит...

Reply


smtativ April 16 2019, 04:12:26 UTC
очень больно, даже слова не подбираются

Reply


olgeya_krasa April 16 2019, 08:22:11 UTC
Я тоже оставлю из Гюго. В оригинале, но по теме: «Tous les yeux s’étaient levés vers le haut de l’église. Ce qu’ils voyaient était extraordinaire. Sur le sommet de la galerie la plus élevée, plus haut que la rosace centrale, il y avait une grande flamme qui montait entre les deux clochers avec des tourbillons d’étincelles, une grande flamme désordonnée et furieuse dont le vent emportait par moments un lambeau dans la fumée. Au-dessous de cette flamme, au-dessous de la sombre balustrade à trèfles de braise, deux gouttières en gueules de monstres vomissaient sans relâche cette pluie ardente qui détachait son ruissellement argenté sur les ténèbres de la façade inférieure».
Очень похоже описано.

Reply


Leave a comment

Up