Всем талиям талия
Если уж говорить о тонких, будто нарисованных, талиях, нельзя не вспомнить о французской танцовщице и актрисе Полер. Честно говоря, не очень-то люблю смотреть на фотографии с "осиными" талиями - выглядят пугающе. Поэтому из всех изображений Полер выбрала это - ракурс и костюм немного смягчают контраст.
А вот в полный рост - 161 см, талия в корсете - 33 см .
В "Первом дело Мегрэ" есть тоненькая героиня. Русский перевод: "Мари, весело подпрыгивая, вернулась в дом. Талия ее была тонка, как у стрекозы, а сама она была такая маленькая, что казалось, ей даже тяжело нести копну своих пышных волос". В оригинале её сравнивают не со стрекозой, а с Полер.
А вот в полный рост - 161 см, талия в корсете - 33 см .
В "Первом дело Мегрэ" есть тоненькая героиня. Русский перевод: "Мари, весело подпрыгивая, вернулась в дом. Талия ее была тонка, как у стрекозы, а сама она была такая маленькая, что казалось, ей даже тяжело нести копну своих пышных волос". В оригинале её сравнивают не со стрекозой, а с Полер.