"Корона" и Норман Хартнелл, кутюрье королевы

[eregwen]

В "Короне" есть эпизод, где обсуждается гардероб королевы для турне по странам Содружества. Батюшки, да нам же показывают самого Нормана Хартнелла! Ура!




Бермуды, Ямайка, Австралия, Цейлон, Уганда... Будет жарко, Ваше Величество. Потому мы поработали с органзой, крепдешином и чесучей.



Для каждого места мы хотим предложить нечто особенное. Мы подумали о букетиках цветов, растущих в странах, которые Вы посетите. Для прибытия Её Величества в Сидней мы предлагаем бело платье из органзы, украшенное светло-жёлтой золотой акации.





- Сколько там платьев?
- Сто.
- Сто-о?.. А шляп?
- Тридцать шесть.
- А обуви?
- Пятьдесят.



- А это не слишком? Может, стоит экономить?
- Что ж.. Это директива от самого правительства, от его верхушки. Британия должна произвести впечатление. Наилучшее впечатление.