На окраинах далёкого космоса. И такое бывает...
Click to viewВ 2019 году вышел сериал «Любовь. Смерть. Роботы», который состоит из 18 серий, каждая не более 20 минут длинной. Это фантастические короткометражки, причём сразу из разных стран. В основе каждой серии - художественные произведения.
За Разломом Орла / Beyond the Aquila Rift
Сюжет.
Экипаж космического корабля успешно завершил операцию и собирается вернуться домой. Они задают маршрут и погружаются в криосон. Первым просыпается Том, капитан корабля и узнает, что в системе навигации произошел сбой, и корабль сильно отклонился от курса. Здесь Том встречает свою знакомую, Грету, которая говорит, что они находятся в секторе Шедар, и помогает ему (довольно эффективно) свыкнуться с мыслью, что домой он прилетит гораздо позже, чем рассчитывал.
Позже Грета признается, что соврала: ошибка в маршруте занесла их гораздо дальше - аж за Разлом Орла, и что на Земле прошло несколько сотен лет, и что даже если бы они смогли проложить маршрут обратно, то прежнего мира уже не будет. А потом Том узнает, что Грета - не Грета, и всё, что он видит - симуляция. Он заставляет её показать правду, а когда видит реальность, приходит в ужас. Ну а в следующей сцене мы видим, как он просыпается, а на корабль заходит его знакомая сексуальная блондинка.
Из книги.
Серия “За Разломом Орла” снята по одноименному рассказу Аластера Рейнольдса. В экранизации многое оставлено невысказанным, создатели дают зрителям простор для интерпретаций. Это существо действительно доброе, или всё же оно коварное чудовище, которое питается душами, а иллюзии транслирует для того, чтобы поддерживать в несчастных жизни? Предпочел ли Том симуляцию реальной жизни сам, или это Грета принимает решение о перезагрузке? Специально ли Архангел отправляет корабли в это место, или это на самом деле сбой в системе? Как давно и от чего умерли Сюзи и Рэй? Кто-то видит во всём этом аллегорию на чистилище, кто-то - на современную жизнь с фейковыми новостями и извращенной информацией, кто-то вообще остался равнодушным, типа - «арахнид (паукообразный) им судья».
Но чтобы лучше понять серию и ответить на вопросы, нужно прочитать книгу.
Как и почему умерли другие члены команды? Сюзи и Рэй умерли ещё в полёте. Из-за того, что они, наплевав на правила, которые запрещают это делать, раскрасили свои капсулы, и частички краски во время длительного перелета забилась в воздушные фильтры, и ребятки задохнулись.
Ошибка в маршруте или коварный план? Действительно ошибка. Дело в том, что люди перемещаются в космосе с помощью технологии, которую создали неведомые инопланетяне очень-очень давно. И мало того, что она очень старая, так ещё и люди не до конца в ней разобрались.
“Это технология чужаков, неведомых инопланетян. Мы понятия не имеем, как она работает и кто все это сделал.”
“...чужая техника, которой мы пользуемся, но едва ее понимаем.”
Так что это за существо и доброе ли оно? Эта паучиха - такая же потеряшка, которая застряла в этом месте. Она со своей “командой” первой попала в это место из-за похожей ошибки.
По рассказу, световые порталы, через которые входят и выходят корабли, образуют сеть. И когда-то эта сеть была единой системой, по всей Галактике, а потом она раскололась, образовав отдельные домены, в пределах которых теперь перемещаются живущие в этих участках космоса существа: люди в пределах своего домена, а инопланетяне - по своим.
Из рассказа:
- Когда-то эта сеть охватывала всю Галактику, - пояснила Грета. - Потом что-то произошло. Нечто катастрофическое. То, что раскололо ее на совсем небольшие домены.- А кто создал эту сеть?- Никто не знает. Создателей, вероятно, уже нет. Может быть, поэтому сеть и разрушилась - за ней никто не присматривал. Отдельные элементы большой сети до сих пор функционируют. Нельзя попасть из одного домена в другой, но сами скважины работают так, как было задумано. За исключением редких маршрутных ошибок.
Так что эти паукообразные существа здесь очень давно, и теперь заботятся о новоприбывших, чтобы те смогли приспособиться и не сойти с ума от безрадостных перспектив. Этим они помогают и себе, отвлекаясь от такого же чувства обреченности. И Том, кстати, оказался первым человеком на станции пришельцев.
За всё время пребывания в этом месте, паучиха видела разные реакции на правду: кто-то сходил с ума, кто-то устало пожимал плечами, кто-то кончал жизнь самоубийством. Поэтому Грета открывает Тому истину мягко и постепенно, дает время привыкнуть к новой обстановке, делает необходимый шаг, отдаляющий его от жены.
Жены?! Да, в серии об этом нет ни слова, но у Тома есть жена, Катерина, и на этом аспекте рассказ акцентирует внимание читателя. Это важно, потому что Грета раскрывает правду о настоящем местоположении Тома после того, как они переспали, после того, как она убедилась, что он не сойдет с ума от новости, что его жена мертва уже сотню лет.
- Почему же ты не сказала всю правду, как только я вылез из капсулы?
- Потому что тогда еще не была уверена, что ты сможешь ее принять.- И когда же ты обрела эту уверенность?- После этой ночи. Я поняла, что Катерина не может значить для тебя слишком много.- С*ка!- А ты с этой с*кой переспал. О чем и речь. Мне захотелось её ударить, но я знал, что Грета была права.
В итоге она рассказывает Тому всю правду, и о себе в том числе, и предлагает ему остановиться на том, что он и так всё знает, и видеть это не обязательно. Мол, чувак, пусть у тебя будет смутное представление об этом месте, не надо травмировать свою психику. Но Том не слушается и получает то, что хотел. И Грета каждый раз перезагружает его, чтобы он не свихнулся, или не покончил жизнь самоубийством. Потому что это существо ценит жизнь, несмотря ни на что, и даже в серии есть на это отсылка, диалог из серии:
-Прости, что соврала. Просто некоторым людям сложно принять правду”
-С таким же успехом ты могла сказать, что я умер! - Но ты не умер, Том!
Так что она действительно пытается утешить потерянную душу, которая никогда не вернется домой, также, как и она сама.
Скрытые детали. В эпизоде есть скрытые детали и намеки на то, что здесь творится какая-то противоестественность. Во-первых, фразы, типа “во плоти” или “это правда ты?”. Во-вторых, в сцене, где Грета наконец-то рассказывает Тому всю правду, (перед тем, как Том видит реальность), тень Греты на стене - нечеловеческая. А ещё в сцене, где они сидят и любуются космосом - посмотрите на отражение в бутылке...
Источник
Текст песни:
Living in the Shadows / Жизнь в тени
Дым рассеивается
Все эти кружащиеся огни ослепляют меня
Я иссякаю
Теперь это всё - борьба чтобы дышать
Я отдал все, да
Я отдал все
Я никогда не нарушу молчания
Когда я смотрю внутрь,
Мне не нужно скрываться
Если ты посмотришь, ты ничего не найдешь
Кто же враг?
Не знаю, чему верить
Живя в тени
Живя в тени
Свет прорывается через тьму, что там, внутри
Я знаю правду, но для тебя она недостижима
Ты забрал все, да
Ты забрал все
Я никогда не нарушу молчания
Когда я смотрю внутрь,
Мне не нужно скрываться
Если ты посмотришь, ты ничего не найдешь
Кто же враг?
Не знаю, чему верить
Живя в тени
Живя в тени
Я никогда не нарушу молчания
Когда я смотрю внутрь,
Мне не нужно скрываться
Если ты посмотришь, ты ничего не найдешь
Кто же враг?
Не знаю, чему верить
Живя в тени
Живя в тени
Живя в тени
Живя в тени
Живя в тени