Немного за культуру
Значит так: есть тридцать девятый корпус. Не корпус, в смысле нескольких полков, а корпус, в смысле здания. Здание такое -- общага второго меда. Живут в нем, что характерно, китайцы. Ну, на самом то деле, большинство малайцев, а малайцы, в свою очередь есть индусы, которые тоже есть индуисты и есть мусульмане, и китайцы малазийские тоже есть но да не суть. Никто ведь не разбирается. Да и всем, говоря откровенно, похуй.
Но китайцы, в смысле китайцы из Китая, тоже, как ни странно, присутствуют. А ходить к ним всем в падлу. Чурки ведь -- хрен че по русски понимают... А на аглицком от силы два-три человека балакают. Да и о чем с чурками то балакать? Тупые косоглазые недоросли же -- ни слова ни понимают! Да....
Да. Так о чем бишь я? А, о китайцах... Вернее, о китайце. Коего подключал. Парень на 6м курсе -- вот-вот, и закончит. Значит, диалог на аглицком был, так я агицкий то не запомнил, но вот в художественном переводе, с учетом моего знания языка на уровне таджика говорящего по русски, было так:
Я: А твоя, чего, вот, кончай и куда иди? Европа или у мы оставайся?
Он: Да не, я в Китай поеду.
Я: Почему твоя Китай? Европа -- вай хорошо. Мы -- хорошо. Твоя Китай мало-мало кушай, плохо живи.
Он: Почему плохо? Две штуки баксов для начала. Правительство врачам хорошо платит. А в *не помню названия города* две штуки -- это круть немеряная. Да и тут тоже, вообще то
Я: Вай, красаучики вы, китайцы! Нам бы так мало-мало жить, а то мозга туда-туда далеко за граница беги, вай плохо.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Как вы думаете, что мне было отвечено? Подумал мой китаец и выдал:
Ну, это, видимо различия культур.....
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Потом еще подумал и добавил:
ХОТЯ, КОНЕЧНО, БАКСЫ СИЛЬНО КУЛЬТУРЕ ПОМОГАЮТ.
От таки дела, малята. Хуй поспоришь...
Но китайцы, в смысле китайцы из Китая, тоже, как ни странно, присутствуют. А ходить к ним всем в падлу. Чурки ведь -- хрен че по русски понимают... А на аглицком от силы два-три человека балакают. Да и о чем с чурками то балакать? Тупые косоглазые недоросли же -- ни слова ни понимают! Да....
Да. Так о чем бишь я? А, о китайцах... Вернее, о китайце. Коего подключал. Парень на 6м курсе -- вот-вот, и закончит. Значит, диалог на аглицком был, так я агицкий то не запомнил, но вот в художественном переводе, с учетом моего знания языка на уровне таджика говорящего по русски, было так:
Я: А твоя, чего, вот, кончай и куда иди? Европа или у мы оставайся?
Он: Да не, я в Китай поеду.
Я: Почему твоя Китай? Европа -- вай хорошо. Мы -- хорошо. Твоя Китай мало-мало кушай, плохо живи.
Он: Почему плохо? Две штуки баксов для начала. Правительство врачам хорошо платит. А в *не помню названия города* две штуки -- это круть немеряная. Да и тут тоже, вообще то
Я: Вай, красаучики вы, китайцы! Нам бы так мало-мало жить, а то мозга туда-туда далеко за граница беги, вай плохо.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Как вы думаете, что мне было отвечено? Подумал мой китаец и выдал:
Ну, это, видимо различия культур.....
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Потом еще подумал и добавил:
ХОТЯ, КОНЕЧНО, БАКСЫ СИЛЬНО КУЛЬТУРЕ ПОМОГАЮТ.
От таки дела, малята. Хуй поспоришь...