I See Fire. Песня из "Пустоши Смауга"

Nov 06, 2013 23:15

Уже даже можно финальную песню послушать из второго фильма "Хоббит"

Исполняет Эд Ширан.  И вроде как написал он её единым духом после показанного ему второго фильма. То есть непосредственные эмоции по горячим следам.
Мне понравилось. Несмотря на полную неэпичность. вопреки ожиданиям многих. Если представить на фоне каких кадров, или после каких кадров, она будет, скорее всего, звучать - продирает просто на контрасте.

image Click to view


Впрочем, кому приятнее слушать только песню есть прямая ссылка
http://a.tumblr.com/tumblr_mvrwwbyztm1qfk00no1.mp3
[Текст песни]

I See Fire

Oh misty eye of the mountain below,
Keep careful watch of my brother’s souls,
And should this sky be filled with fire and smoke,
Keep watching over Durin’s sons.

If this is to end in fire,
Then we should all burn together,
Watch the flames climb higher,
Into the night.
Calling out father,
Stand by and we will,
Watch the flames burn on and on,
The mountainside.

And if we should die tonight,
We should all die together,
Raise a glass of wine,
For the last time.
Calling out father,
Prepare as we will,
Watch the flames burn on and on,
The mountainside.

Desolation comes upon the sky.
And I see fire,
Inside the mountain,
I see fire,
Burning the trees.
And I see fire,
Hollowing souls,
And I see fire,
Blood in the breeze.
And I hope that you remember me.

Oh should my people fall,
Surely I’ll do the same,
Confined in mountain holes,
We got too close to the flame.
Calling out father,
Hold fast and we will,
Watch the flames burn on and on,
The mountainside.

Desolation comes upon the sky.
And I see fire,
Inside the mountain,
I see fire,
Burning the trees.
I see fire,
Hollowing souls,
I see fire,
Blood in the breeze.
And I hope that you remember me.

And if the night is burning,
I will cover my eyes,
For if the dark returns,
My brothers will die.
And as the sky is falling down,
It crashed into this lonely town,
And with that shadow upon the ground,
I hear my people screaming out.

And I see fire,
Inside the mountains,
I see fire,
Burning the trees.
I see fire,
Hollowing souls,
I see fire,
Blood in the breeze.

I see fire,
(oh you know I saw a city burning)
Fire.
And I see fire,
(feel the heat upon my skin)
Fire.
And I see fire,
Fire.
I see fire burning on and on,
The mountainside.

стихи, музыка, Дж.Р.Р.Толкин, кино

Previous post Next post
Up