Сколько слов в вашем спелл-чекере?
В средствах проверки правописания используются довольно объемные словари: в ОРФО - свыше 60 тысяч слов, в WinterTree - около 100 тысяч слов. Почему не больше? В БАС включено свыше 150 тысяч слов, а в OED - около 600 тысяч, почему бы их не добавить в полном составе в спелл-чекеры?
Read the rest of this entry »
Originally published at Тетради переводчика. You can comment here or there.