(no subject)
А, вот еще было. Чуть не свихнулся мозгом!
- Мама, а как называется такой плод, он красный, внутри белый и много семечек?
(тут все, наверное, поняли, но не я)
- Дрэгонфрут?
- Нет! У него кожу нужно так чистить, как апельсин.
- Это цитрусовое?
- Не знаю, наверное, не очень... у него внутри не как апельсин, а семечки.
- Может, маракуйя? ну, пэшн фрут, мы еще в Малайзии смотрели, как он растет?
- Нет, там внутри не белое и семечки не такие!
- Хорошо... (начинает вскипать голова) Это ягода? не ягода? с кожурой, как у апельсина? где растет? где ты это ел?
- В Алуште. А, и еще у него корона на голове!
У мамы взрывается мозг, она с плачем убегает.
Ну ладно, все не так плохо, она всего лишь предлагает немедленно прекратить эту безумную беседу, пока мы не дойдем до дома и там мне не нарисуют это неведомое нечто.
(Плод называется гранат)
- Мама, а как называется такой плод, он красный, внутри белый и много семечек?
(тут все, наверное, поняли, но не я)
- Дрэгонфрут?
- Нет! У него кожу нужно так чистить, как апельсин.
- Это цитрусовое?
- Не знаю, наверное, не очень... у него внутри не как апельсин, а семечки.
- Может, маракуйя? ну, пэшн фрут, мы еще в Малайзии смотрели, как он растет?
- Нет, там внутри не белое и семечки не такие!
- Хорошо... (начинает вскипать голова) Это ягода? не ягода? с кожурой, как у апельсина? где растет? где ты это ел?
- В Алуште. А, и еще у него корона на голове!
У мамы взрывается мозг, она с плачем убегает.
Ну ладно, все не так плохо, она всего лишь предлагает немедленно прекратить эту безумную беседу, пока мы не дойдем до дома и там мне не нарисуют это неведомое нечто.
(Плод называется гранат)