Мюнхенские каникулы: ирга
Сегодня я уезжаю из Мюнхена обратно в Росток, но позже, чем планировала. Недорогие билеты на ранние поезда закончились, поэтому я решила ехать попозже, и так получилось, что в Росток я сегодня вообще не доеду, хотя могла бы, а вместо этого останусь на ночь в Берлине в гостях. С. ушел в Университет, он сегодня читает лекцию по теории твердого тела - предмету, который мы сами, будучи студентами-химиками, не изучали. Но и такое тоже бывает.
А я могу потихоньку начать более подробно делииться впечатлениями от этих моих первых в этом году мюнхенских каникул. Я великолепно тут провела время, как в настоящий отпуск съездила. Было много впечатлений, и это было очень концентрированно. В мои загадки "о чем я хочу рассказать" сыграло не так много человек, как я рассчитывала, но я благодарна всем, кто решил попробовать. И загадка 1) про новую для меня в Германии ягоду оказалась очень трудной. А всё потому, что я (совершенно честно!) рассказала, что за последние 14.5 лет эту ягоду я встречала лишь однажды, и было это в Норвегии. Это и правда так: в августе 2016 года мы путешествовали по норвежским фьордам на машине и останавливать в "домиках", по своей сути в скромных сараях за нескромные деньги. И в одном из кемпингов возле нашей сарайки 9 августа, в годовщину нашей свадьбы, я нашла... иргу! А вовсе не морошку или клюкву, как было бы логично предположить из-за моей норвежской встречи с этой ягодой. Я ни разу в жизни не собирала клюкву или морошку НЕ в супермаркете или на рынке. А морошку и вовсе не пробовала никогда, хотя очень бы хотела.
Я почти уверена, что ирга растет и в Ростоке, просто я никогда не пыталась искать ягоды в заброшенных садах в середине июня, но теперь обязательно попробую. К тому же ирга никогда не была моим хорошо известным с детства растением. Она росла у некоторых наших знакомых на дачах, но я ее пробовала и видела всего пару раз в гостях у дачников. У бабушки на посёлке ее не выращивали. И возможно поэтому я иргу в Ростоке просто не замечала?
Но тут буквально в четверг вечером мы с С. шли от метро домой, и буквально над нашей головой из-за ограды кладбища свисала ветка с ягодами. Я остановилась посмотреть и поняла, что это же ирга. Попробовала и убедилась. На следующее утро я пошла в магазин снова мимо этого куста, остановилась, чтобы задокументировать мою первую встречу с иргой в Германии. Мимо шёл дедушка, который остановился и сказал:
- Да-да, эту ягоду и правда можно есть! Она неплохая и называется она Felsenbirnen (=скальная груша).
Я запомнила чуть неверно: скальная вишня, и это было бы более логично, но вот такое уж по-немецки название.
И потом ирга стала попадаться мне буквально повсюду! Первое фото этой записи сделано в зоопарке, где мы были тоже в пятницу. Ирга там росла повсюду. И возле полей фермы, где я собирала ягоды в пн, я тоже видела иргу. Интересно, что стоит один раз что-то заметить, и потом видишь это снова и снова.
А я могу потихоньку начать более подробно делииться впечатлениями от этих моих первых в этом году мюнхенских каникул. Я великолепно тут провела время, как в настоящий отпуск съездила. Было много впечатлений, и это было очень концентрированно. В мои загадки "о чем я хочу рассказать" сыграло не так много человек, как я рассчитывала, но я благодарна всем, кто решил попробовать. И загадка 1) про новую для меня в Германии ягоду оказалась очень трудной. А всё потому, что я (совершенно честно!) рассказала, что за последние 14.5 лет эту ягоду я встречала лишь однажды, и было это в Норвегии. Это и правда так: в августе 2016 года мы путешествовали по норвежским фьордам на машине и останавливать в "домиках", по своей сути в скромных сараях за нескромные деньги. И в одном из кемпингов возле нашей сарайки 9 августа, в годовщину нашей свадьбы, я нашла... иргу! А вовсе не морошку или клюкву, как было бы логично предположить из-за моей норвежской встречи с этой ягодой. Я ни разу в жизни не собирала клюкву или морошку НЕ в супермаркете или на рынке. А морошку и вовсе не пробовала никогда, хотя очень бы хотела.
Я почти уверена, что ирга растет и в Ростоке, просто я никогда не пыталась искать ягоды в заброшенных садах в середине июня, но теперь обязательно попробую. К тому же ирга никогда не была моим хорошо известным с детства растением. Она росла у некоторых наших знакомых на дачах, но я ее пробовала и видела всего пару раз в гостях у дачников. У бабушки на посёлке ее не выращивали. И возможно поэтому я иргу в Ростоке просто не замечала?
Но тут буквально в четверг вечером мы с С. шли от метро домой, и буквально над нашей головой из-за ограды кладбища свисала ветка с ягодами. Я остановилась посмотреть и поняла, что это же ирга. Попробовала и убедилась. На следующее утро я пошла в магазин снова мимо этого куста, остановилась, чтобы задокументировать мою первую встречу с иргой в Германии. Мимо шёл дедушка, который остановился и сказал:
- Да-да, эту ягоду и правда можно есть! Она неплохая и называется она Felsenbirnen (=скальная груша).
Я запомнила чуть неверно: скальная вишня, и это было бы более логично, но вот такое уж по-немецки название.
И потом ирга стала попадаться мне буквально повсюду! Первое фото этой записи сделано в зоопарке, где мы были тоже в пятницу. Ирга там росла повсюду. И возле полей фермы, где я собирала ягоды в пн, я тоже видела иргу. Интересно, что стоит один раз что-то заметить, и потом видишь это снова и снова.