"С жаворонками в Кэндлфорд"
В последние две недели меня в ЖЖ было очень мало.
Так.., лишь редкие комментарии и полное отсутствие новых записей.
Я была очень занята... смотрела и не могла оторваться)))
Это экранизация одноименного романа-трилогии Флоры Томпсон (он не был переведен на русский язык, поэтому мало известен в России).
"Лейтмотивом сериала является несущественное в масштабах планеты, но грандиозное в метафизическом смысле противостояние города и деревни - зажиточного Кэндлфорда и маленькой, даже камерной, деревушки Ларк Райз..." (один из вариантов перевода названия звучит как "Ларкрайз против Кэндлфорда")
Викторианская эпоха, наряды, красивые сельские пейзажи, любовь и противостояние. В общем, все как я люблю))
Особо рекомендуется почитателям Джейн Остин и Луизы Олкотт, а также фанатам сериала "Аббатство Даунтон"...
Тем более, что в экранизации задействованы актеры Брендан Коил (известный нам по "Аббатству..."), Клоди Блейкли (сыгравшая роль второго плана в фильме "Гордость и предубеждение"), вместе они снимались в английском детективном сериале "Чисто английское убийство".., а Джулия Савала играла в сериале "Гордость и предубеждение" (тоже снятый ВВС и который я сейчас пошла смотреть-))) Всего хорошего!
И еще несколько кадров, чтобы развеять все сомнения.
Так.., лишь редкие комментарии и полное отсутствие новых записей.
Я была очень занята... смотрела и не могла оторваться)))
Это экранизация одноименного романа-трилогии Флоры Томпсон (он не был переведен на русский язык, поэтому мало известен в России).
"Лейтмотивом сериала является несущественное в масштабах планеты, но грандиозное в метафизическом смысле противостояние города и деревни - зажиточного Кэндлфорда и маленькой, даже камерной, деревушки Ларк Райз..." (один из вариантов перевода названия звучит как "Ларкрайз против Кэндлфорда")
Викторианская эпоха, наряды, красивые сельские пейзажи, любовь и противостояние. В общем, все как я люблю))
Особо рекомендуется почитателям Джейн Остин и Луизы Олкотт, а также фанатам сериала "Аббатство Даунтон"...
Тем более, что в экранизации задействованы актеры Брендан Коил (известный нам по "Аббатству..."), Клоди Блейкли (сыгравшая роль второго плана в фильме "Гордость и предубеждение"), вместе они снимались в английском детективном сериале "Чисто английское убийство".., а Джулия Савала играла в сериале "Гордость и предубеждение" (тоже снятый ВВС и который я сейчас пошла смотреть-))) Всего хорошего!
И еще несколько кадров, чтобы развеять все сомнения.