Фейл

Nov 28, 2012 17:04

Триста лет тому назад, когда еще фотографии печатали глянцевыми с пленки) классе в шестом ездили мы в музей Шевченка, Канев, лестница. Экскурсовод с умным видом уточнила, что труды усача переведены нихуя себе! ни много ни мало на сорок языков. Страшно подмывало спросить, это какие же сорок, собственно? Кому он, в сущности, нужен где-то нибудь в ( Read more... )

странности жизни, мысли вслух

Leave a comment

ryba_gurami November 28 2012, 15:38:55 UTC
чехов, на английском, серьезно???

Reply

enigmatic_maid November 28 2012, 15:40:01 UTC
нет, ну я его нашла в итоге, конечно) но обидно, за классика-то!)

Reply

ryba_gurami November 28 2012, 15:43:58 UTC
пытаюсь представить, зачем он нужен твоей маме:)

Reply

enigmatic_maid November 28 2012, 15:46:09 UTC
давай идти логическим ходом)

на подарок - значит, кто-то его еще не читал. на чужом языке - значит, этот кто-то по-русски не говорит) а кому, я не спрашивала, если честно.

Reply

ryba_gurami November 28 2012, 15:46:42 UTC
а, это не ей лично?:)

Reply

enigmatic_maid November 28 2012, 15:48:11 UTC
не думаю)

Reply

ryba_gurami November 28 2012, 15:49:06 UTC
ну тогда я спокойна:)

Reply

enigmatic_maid November 28 2012, 15:50:53 UTC
)))

Reply


Leave a comment

Up