Наконец-то конченный
...набоковский "Дар" в целом ужасная безвкусица. Отказываюсь понимать, как можно называть хорошим текст, в котором автор демонстрирует до такой степени отсутствующее чувство меры: в его изюме критически мало те(к)ста. Но что самое унылое, из всех этих тропов, заливающих страницы нескончаемым половодьем, очень мало что приходится уму по сердцу. Это естественно, ведь среди них преобладают искусственно выведенные гомункулы, а живых наблюдений немного, удачных - раз-два и обчелся. Со мной останется метафора про сновиденья, которые наутро сворачиваются, как выпущенная кровь; да вскользь упомянутое свойство романов - они являются в писателе сразу целиком, полностью, "в голове" роман сидит уже написанный, извлечь его из того измерения в это, вот задача.
Продолжая сплетать эти (очевидно) перекрещивающиеся мысли, я вижу, что задача эта сродни попыткам сохранить по пробуждении сновиденье в реальности таким же живым и пульсирующим, каким сновидец жил его ночью в пучине своего бессознательного.
Продолжая сплетать эти (очевидно) перекрещивающиеся мысли, я вижу, что задача эта сродни попыткам сохранить по пробуждении сновиденье в реальности таким же живым и пульсирующим, каким сновидец жил его ночью в пучине своего бессознательного.