ELN project - language games - role plays (что такое ролевые игры)
Как явствует из названия, ролевая игра (role play) это игра в театральном смысле, человек играет некую роль, как правило, тут задействуются всевозможные жизненные ситуации.
К ним относятся
- задания типа "сценка в сфере услуг"
обычно участников двое, то есть это pairwork
по содержанию задания формулируются так, что есть некая последовательность действий или целей,
которые нужно выполнить, чтобы добиться некой цели
каждый ученик получает свои инструкции (критично, чтобы информация, что получена по своей роли, держалась бы в секрете от напарника - то есть получить информацию можно друг от друга только путём выплнения задания, а не показыванием карточки с инструкцией друг другу)
ПРИМЕР 1
ученик A получает задание заказать столик на двоих с ребёнком в ресторане
чтобы задание было чуть более полезным, добавляются
условия выспросить про условия оплаты, про уровень цен в меню,
можно ли ребёнка 5 лет с собой привезти и на каких условиях
какие-то цифры или условия, которые надо будет продиктовать тому,
с кем разговаривать будет
ученик B получает роль менеджера ресторана, бумажку с меню и цифрами,
какие-то хитрые пояснения касательно того, что няню ребёнку
(или игровую комнату бронировать) надо за N дней заказывать,
что игровая комната открыта только до такого-то часа;
также может быть какая-то неожиданная информация,
типа того, что по четвергам у них джаз играет, и что доплатить придётся
сколько-то, или что с наличных сдачи не будет :)
Оба участника помимо ответов на вопросы доруг друга должны ещё какую-то табличку заполнить,
чтобы потом, когда беседа завершена будет, проверить, всё ли так поняли.
Хорошую ролевую игру задизайнить берёт время.
Кроме того, часто требуется обоим ученикам время на подготовку в смысле подумать, как сформулировать ответы,
повторить тему "как задавать вопросы", как переспрашивать, и т.п.
ЕЩЁ ПРИМЕРЫ БЫТОВЫХ ИГР
открытие счёта в банке
у зубного
в парикмахерской
покупка билетов
бронирование отеля
-задания могут быть также вида "советы и рекомендации друга // человека со стороны // специалиста"
тут можно количество участников побольше сделать, то есть участник с одной и той же проблемой
говорит с несколькими людьми, и выслушивает рекомендации каждого
затем выбирает наиболее понравившееся, и обосновывает свой выбор перед аудиторией советчиков
организационно это делается так, что в маленькой группе каждый индивидуально получает карточку
с описанием своей "проблемы", немного готовится, затем рассказывает всем, что у него или неё за
печалька (следя за тем, чтобы добавить всяких fillers and linkers чтобы не звучать как депутат,
что по бумажке читает - это важно), затем просит совета What would you do if you were me?
Cамо собой, с места нахрапом это не получится - нужно примеры разобрать,
то есть 1-2 вводных урока, где объясняют как из "чтения" сделать "подобие разговорного" -
то есть как конвертировать 2-3 предложения в книжном стиле в 30-40 секунд устного текста,
что более похожий на speaking; также нужно повторить синтаксический конструкции -
"формулы"предложений", при помощи которых можно давать советы "если бы я был на твоём месте, я бы ... "
"мне кажется, что следует ... " и им подобные.
После того, как человек понял принцип такой "советнической" ролевой игры,
можно регулярно проводить такие встречи клуба "советчиков",
который можно назвать либо Expert Advice или Agony Column
(agony column это колонка советов сихолога в журналах, где
разбирают всякое такое кривое, типа :
"Саша любит Машу, Маша любит Пашу, и что теперь делать? :)")
Само собой, помимо relationship advice можно брать абсолютно
любые ситуации, они могут быть про то, как ремонт лучше делать,
как работу искать, какой фильм посмотреть, до более замысловатых,
например, про героев книг, каких-то ситуаций в сюжете, и вопросов
про то, как бы вы поступили, окажись вы в тапках протагониста :)
***
Это верхушка верхушки айсберга, существует немеряно сколько всего,
очень хочется хоть 0.1% реализовать :)
PS напишу про разные другие типы "игр" в июле,
так что stay tuned, как говорится :)
К ним относятся
- задания типа "сценка в сфере услуг"
обычно участников двое, то есть это pairwork
по содержанию задания формулируются так, что есть некая последовательность действий или целей,
которые нужно выполнить, чтобы добиться некой цели
каждый ученик получает свои инструкции (критично, чтобы информация, что получена по своей роли, держалась бы в секрете от напарника - то есть получить информацию можно друг от друга только путём выплнения задания, а не показыванием карточки с инструкцией друг другу)
ПРИМЕР 1
ученик A получает задание заказать столик на двоих с ребёнком в ресторане
чтобы задание было чуть более полезным, добавляются
условия выспросить про условия оплаты, про уровень цен в меню,
можно ли ребёнка 5 лет с собой привезти и на каких условиях
какие-то цифры или условия, которые надо будет продиктовать тому,
с кем разговаривать будет
ученик B получает роль менеджера ресторана, бумажку с меню и цифрами,
какие-то хитрые пояснения касательно того, что няню ребёнку
(или игровую комнату бронировать) надо за N дней заказывать,
что игровая комната открыта только до такого-то часа;
также может быть какая-то неожиданная информация,
типа того, что по четвергам у них джаз играет, и что доплатить придётся
сколько-то, или что с наличных сдачи не будет :)
Оба участника помимо ответов на вопросы доруг друга должны ещё какую-то табличку заполнить,
чтобы потом, когда беседа завершена будет, проверить, всё ли так поняли.
Хорошую ролевую игру задизайнить берёт время.
Кроме того, часто требуется обоим ученикам время на подготовку в смысле подумать, как сформулировать ответы,
повторить тему "как задавать вопросы", как переспрашивать, и т.п.
ЕЩЁ ПРИМЕРЫ БЫТОВЫХ ИГР
открытие счёта в банке
у зубного
в парикмахерской
покупка билетов
бронирование отеля
-задания могут быть также вида "советы и рекомендации друга // человека со стороны // специалиста"
тут можно количество участников побольше сделать, то есть участник с одной и той же проблемой
говорит с несколькими людьми, и выслушивает рекомендации каждого
затем выбирает наиболее понравившееся, и обосновывает свой выбор перед аудиторией советчиков
организационно это делается так, что в маленькой группе каждый индивидуально получает карточку
с описанием своей "проблемы", немного готовится, затем рассказывает всем, что у него или неё за
печалька (следя за тем, чтобы добавить всяких fillers and linkers чтобы не звучать как депутат,
что по бумажке читает - это важно), затем просит совета What would you do if you were me?
Cамо собой, с места нахрапом это не получится - нужно примеры разобрать,
то есть 1-2 вводных урока, где объясняют как из "чтения" сделать "подобие разговорного" -
то есть как конвертировать 2-3 предложения в книжном стиле в 30-40 секунд устного текста,
что более похожий на speaking; также нужно повторить синтаксический конструкции -
"формулы"предложений", при помощи которых можно давать советы "если бы я был на твоём месте, я бы ... "
"мне кажется, что следует ... " и им подобные.
После того, как человек понял принцип такой "советнической" ролевой игры,
можно регулярно проводить такие встречи клуба "советчиков",
который можно назвать либо Expert Advice или Agony Column
(agony column это колонка советов сихолога в журналах, где
разбирают всякое такое кривое, типа :
"Саша любит Машу, Маша любит Пашу, и что теперь делать? :)")
Само собой, помимо relationship advice можно брать абсолютно
любые ситуации, они могут быть про то, как ремонт лучше делать,
как работу искать, какой фильм посмотреть, до более замысловатых,
например, про героев книг, каких-то ситуаций в сюжете, и вопросов
про то, как бы вы поступили, окажись вы в тапках протагониста :)
***
Это верхушка верхушки айсберга, существует немеряно сколько всего,
очень хочется хоть 0.1% реализовать :)
PS напишу про разные другие типы "игр" в июле,
так что stay tuned, как говорится :)