translated.by
Как-то я обещал продолжить тему перевода, а точнее общественно-полезного перевода.
Попробовал сайт translated.by, не скажу что я стал фанатом этого сайта, но его предназначение для себя четко понимаю. Есть какие-нибудь вещи, которые я хотел бы перевести на русский, при этом хочется сделать общественно-полезное дело и сделать этот перевод доступным для других. Этот сайт позволяет переводить совместно с другими его пользователями, фактически коллективный перевод. Кроме того очень удобно, что можно вернутся с своему тексту в любой момент в любом месте.
Выглядит процесс перевода примерно так.
Попробовал сайт translated.by, не скажу что я стал фанатом этого сайта, но его предназначение для себя четко понимаю. Есть какие-нибудь вещи, которые я хотел бы перевести на русский, при этом хочется сделать общественно-полезное дело и сделать этот перевод доступным для других. Этот сайт позволяет переводить совместно с другими его пользователями, фактически коллективный перевод. Кроме того очень удобно, что можно вернутся с своему тексту в любой момент в любом месте.
Выглядит процесс перевода примерно так.