Обещала кормить публику немецким...

Sep 26, 2009 10:32

... начну с анекдотов, отключаем мозг))

1. Es klingelt an der Tuer.
- Guten Tag, ich bin der Klavierstimmer.
- Aber ich habe Sie ja gar nicht bestellt!
- Sie nicht, aber ihre Nachbarn...

Звонок в дверь.
- Добрый день, я настройщик пианино.
- Но я вас не вызывал!
- Вы нет, но ваши соседи...

2. Ein junger Pianist gibt Konzert. Im Saal ist nur eine Frau. Er macht Pause und sagt:
- Wie schoen! Heute spiele ich nur fuer Sie!
- Machen Sie das bitte schneller, ich muss hier alles putzen.

Молодой пианист даёт концерт. В зале сидит лишь одна женщина. Он делает паузу и говорит:
- Прекрасно! Сегодня я играю только для Вас!
- Делайте это пожалуйста побыстрее, я должна здесь всё убрать.

3. Die Frau fragt ihren Mann:
- Wessen Bueste muss ich aufs Klavier Stellen? Von Mozart oder von Beethoven?
- Lieber von Beethoven. Der war taub.

Женщина спрашивает своего мужа:
- Чей бюст мне поставить на пианино? Моцарта или Бетховен?
- Лучше Бетховен. Он был глухой.

Вопросы?)


Previous post
Up