Я одно время думала над вопросом, откуда у наших школьников такие невероятные сложности возникают с сопоставлением звучания слова на английском с его написанием. Ребенок может 5-7 лет отучиться в непростой школе со всякими там "подходами", и при этом не узнавать элементарное 'school' в тексте.
Делюсь мыслями на страницах сайта
English4.me