Ответы к строчкам

Jun 23, 2011 01:27

А вот и ответы к игропосту (постоигре?) со строчками, если вдруг кому из уже отгадывавших интересно. Если еще не играли, то оставлять комменты с отгадками к тому посту все еще можно, но сюда подглядывать нечестно.

1. Ночь шуршит над головой, как вампира черный плащ... (Пикник - Ночь)
2. Superskin holds my insides in, can't you see the bloody corpses?... (Stone Sour - Superskin)
3. Хочу я всех мочалок застебать... (Аквариум - Мочалкин блюз)
4. ...but all I can do is hand it to you and your latest trick. (Dire Straits - Your Latest Trick)
5. There's a red house over yonder, that's where my baby stays... (Jimi Hendrix - Red House)
6. ...я щелкал клювом, топал крабом, и, естественно, остался один... (Олег Медведев - Миклухо-Маклай)
7. ...мало того, что это неинтересно, да к тому же никому и не нужно... (И Друг Мой Грузовик - Userpic)
8. ...для нас любовь - и Библия, и пища, но можем дать и по лицу за родную Катманду. (Крематорий - Катманду)
9. Все решится потом, для одних он - никто, для меня - господин... (Пикник - Я невидим)
10. Слова графини: ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла... =) (Йовин - Фон Глейхем)
11. Раскатами грома по лесу летит тяжелая поступь свинячих копыт... (выступление РУДН - стеб над Арией =))
12. ...целительный сон и надежные стены, и мир неизменный... (Тэм Гринхилл - Песня эгоистов, идущих в рай)
13. I'm pushing an elephant up the stairs... (R.E.M. - The Great Beyond)
14. Green plastic watering can for a fake chinese rubber plant... (Radiohead - Fake Plastic Trees)
15. ...и блажен всякий тот, кто рискнул заработать себе на хлеб на перекрестке Тверской и Невского... (Назар - Электрички)
16. And in the naked light I saw ten thousand people, maybe more... (Simon & Garfunkel - The Sound Of Silence)
17. Долгая память хуже, чем сифилис, особенно в узком кругу... (Аквариум - Электрический пес)
18. Камни врезаются в окна, как молнии Индры... (Кино - Транквилизатор)
19. Лой быканах, лой быканах... (Аквариум - Лой Быканах =))
20. Так значит, здравствуйте, вольные братья небес, мамелюки седьмого дня... (Олег Медведев - Странная сказка)
21. ...он города и страны видел на дне стакана... (Сплин - Добрых дел мастер)
22. Don't remember where I was, I realised life was a game (Megadeth - A Tout Le Monde)
23. I see the red door and I want to paint it black... (The Rolling Stones - Paint It Black)
24. I'm so happy 'cause today I found my friends, they're in my head... (Nirvana - Lithium)
25. ...я хочу знать, я хочу знать, я всегда хотел знать, какая рыба в океане плавает быстрее всех... (Аквариум - Рыба)
26. For the benefit of Mr. Kite there will be a show tonight on trampoline... (Beatles - Being For The Benefit Of Mr. Kite)
27. ...он спел, спрыгнул с берега на лед и стал незаметен... (Сплин - Жертва талого льда)
28. Watch out where the huskies go, and don't you eat the yellow snow (Frank Zappa - Don't Eat The Yellow Snow)
29. Nightswimming deserves a quite night... (R.E.M. - Nightswimming)
30. ...только я заверяю прямо, это - полная ерунда. (Машина Времени - Синяя Птица)
31. ...'cause what I feel is the only truth I know (for me)... (Poets Of The Fall - King Of Fools)
32. Нормальное состояние - когда перспективы ясны... (Олег Медведев - Таблетки От Счастья)
33. ...what the hell I'm doing here, I don't belong here... (Radiohead - Creep)
34. Собачка дохлая тайком нашла ириску... (Аукцыон - Птица)
35. ...don't fly, mister bluebird, i'm just walking down the road... (The Allman Brothers Band - Blue Sky)
36. I'm going off the rails, I'm a crazy train... (Ozzy Osbourne - Crazy Train)
37. ...и я хотел идти куда попало, закрыть свой дом и не найти ключа... (Машина Времени - Свеча)
38. Зима - это ла-ла-ла. =) (фольклорный собирательный образ попсового исполнителя - фольклорный собирательный образ попсовой песни с очень содержательными рифмами =))
39. All in all it's just another brick in the wall... (Pink Floyd - Another Brick In The Wall)
40. Сползает по крыше старик Козлодоев, пронырливый как коростель... (Аквариум - Старик Козлодоев)
41. ...а учили меня любить с провалившимися носами... (Пикник - А учили меня летать)
42. We gotta install microwave ovens, custom kitchen deliveries... (Dire Straits - Money For Nothing)
43. ...try to run, try to hide, break on through to the other side... (The Doors - Break On Through)
44. Первые звуки, пробные строки, сладкие муки тонкой настройки... (Олег Медведев - Марш небесных связистов)
45. I'm the eggman, they're the eggmen, I'm the walrus, coo-coo-ka-choo! (Beatles - I Am The Walrus)
46. Маршал Жуков был чемпионом по метанию бумерангов... (Олег Медведев - Маршал Жуков)
47. ...я оптимист, я оптимист, я гетеросексуалист... (Агата Кристи - Гетеросексуалист)
48. Only you can do make all this world seem right... (Elvis Presley - Only You)
49. ...а про нашу, про советскую милицию песен нету, и не надо их совсем! (Веня Д'ркин - Про советскую милицию)
50. ...трус в настольный хоккей побеждает. (И Друг Мой Грузовик - Трус)
Previous post Next post
Up