Drink someone under the table

[svoysredychuzih]

(о распитии алкоголя)
дать фору
дать 100 очков вперед

I like a few beers but Mel can drink me under the table.
Я люблю пропустить пару бутылочек пива, но Мэл в этом может дать мне фору.

отсюда