Britain For Others или Двухэтажная Британия

Jan 02, 2010 05:15



  Lowland Border Loch

Маленький Остров, как его любят называть британцы, сделан из камня: базальба, гранита, песчанника. Сверху - тонкий слой почвы, не всегда плодородной и, зачастую, покрытой водой - дождевые осадки, которые не могут пройти сквозь камень (поэтому здесь нет пыли). Розы зимой и нарциссы в феврале - это то, что бросается в глаза туристу из России, как и непривычная промозглость при температуре около +10С.


  Edinburgh. Skating-rink in the Princess Street Garden


  Barnsley, Yorkshire

Британцы также сделаны из кремня, отшлифованного вековым этикетом и безупречной вежливостью на случай кризиса или конфуза. DIGNITY (Достоинство) - девиз. Это позволило им не только выжить, но и в течение столетий удерживать мировое превосходство - если не в физическом, то в политическом, экономическом и моральном плане.





Из местного камня - серого в Йоркшире, Уэльсе и Шотландии, белого в Девоне сложены одно- и двухэтажные домики, сараи (преобразованные в комфортные и ныне модные жилища для среднего класса) и stonehedges (ограды), разделяющие вечнозеленые поля на маленькие частные пастбища для овец, коров и коней.


   Wales. A 16th century farmhouse turned into a comfortable modern home


  Yorkshire. A modern village

Лошадь (на пастбище или под седлом) - попрежнему неизменный и незаменимый атрибут привычной британской пасторали, которая то и дело попадает в зеркало обозрения вашего автомобиля.


  Yorkshire


   Devonshire. Британцы живут на воде.

Повсюду между villages (не сравнивайте с нашими деревнями) и маленькими городками вы встретите на дорогах коричневые указатели Heritage Centre - бывшие шахты и заводы превращены в Музейные, Досуговые и Развлекательные Центры для Всей Семьи с постоянно действующими антикварными ярмарками, кофейнями, старыми ж\д составами и различными поделочными клубами и мастерскими, где можно заказать или попытаться смастерить самим традиционную местную мебель, игрушки и тд.


  Yorkshire. Barbsley Heritage Centre. Территория старого завода превращена в центр досуга для детей и взрослых с мастерскими по изготовлению старинной йоркширкской мебели, посуды, магазинчиками антиквариата, кафе, раритетной железной дорогой и т.д.




Не нужно жить в большом городе, чтобы не умереть со скуки - 10 минут на машине, и вы либо репетируете пьесу в самодеятельном театре, либо распеваетесь с самодеятельным хором перед гастролями по Европе (и в Россию), либо помогаете вашему ребенку ответить на вопросы о подготовке к кругосветному плаванию национального героя в местном однокомнатном музее, какие встречаются в каждом поселке и селении Великобритании.


  Yorkshire. Toddmordon on the Rochdale canal


   Rochdale canal

Британцы, в основном, сельские люди. Даже жители больших промышленных городов живут в 2-х этажных домиках на 2-3 спальни (наверху) с гостиной и большой кухней-столовой внизу, крошечным садиком перед дверью и чуть большим позади дома.




Но из-за того, что у них мало земли, она вся ухожена, присмотрена. А сам Остров напоминает Ботанический сад - садовая культура доминирует и в придорожных насаждениях, радуя глаз вечнозелеными деревьями, фигурно подстриженными кустарниками и разнообразием непривычных цветов. Остров, отделившись от материка в незапамятные времена, сохранил доисторическую растительность, да и теплое дыхание Гольфстрима способствует необычному разнообразию природы.


   

Великобритания, история, архитектура, хобби, отдых, культура, Шотландия, путешествия, лошади, Англия, культурное наследие

Previous post Next post
Up