Один мой день в Ливерпуле
1.
Я живу со своей семьёй и работаю в английском городке Ливерпуле.
Я называю "городок", а не - "город" - потому что население Ливерпуля - всего пол-миллиона человек.
Это совсем не большой городок. И это мне очень "по душе". Я не люблю большие города.
Под катом: 70 фотографий Ливерпуля.
Число: 9 ноября 2019.
2.
Несмотря на то, что численность населения в Ливерпуле не увеличивается, в городе очень много новых строек и строят в основном - студенческие "общежития", высотные дома с маленькими студиями для студентов и для всех желающих. Эти студии не только сдают в аренду студентам, но и продают.
3.
Вероятно это новый современный феномен - никто не желает жить с родителями и никто не хочет покупать заранее себе - дом. Нормальный, традиционный, большой дом для семьи. Все предпочитают жить "не заключая официальных договоров" и путешествовать по планете. "Количество разводов в Британии на очень низком уровне последнее время", - заметили британские учёные-статисты, - "Потому что очень уменьшился официально заключённый брак" - продолжают "британские учёные".
4.
5.
Часы-время на ливерпульском здании, которое называется - The Royal Liver Building - королевское ливерпульское здание. Не думаю что стоит переводить названия. Как-то глупо звучит, не правда ли?
6.
Ну и в какую бы сторону не посмотреть в центре Ливерпуля или же на окраинах, куда мы сегодня и отправимся, - повсюду можно увидеть стройки и подъёмные краны.
7.
8.
9.
10.
Как быстро строители перекрыли улицу!
Знаки поставили - как объехать всё это с мобильными светофорами.
11.
12.
Ливерпульский англиканский кафедральный собор уже недалеко. Туда мы сначала и отправимся.
13.
Конечно же по дороге мы встретим несколько строек
14.
Кому интересно узнать больше про Ливерпульский англиканский собор - можно прочитать википедию "Ливерпульский собор" или по-английски "Liverpool Cathedral" - (это разная информация!).
Вообще-то в Ливерпуле два "Ливерпульских собора" - Англиканский и Католический. Такое редко бывает в небольших городах, но Ливерпуль - особенный городок - он находится на "границе" с Ирландией, поэтому тут - два собора и очень много ирландцев-католиков.
15.
Подвешенный глобус в соборе - это искусство и работа Люка Джеррама [Luke Jerram’s] под названием "Gaia".
Ливерпульский собор называют - самым большим англиканским собором в Великобритании, но мне кажется что Westminster Abbey не меньше размером. Да и какая разница...
Работа "Гайя" - означает олицетворение земли и на нем представлены точные и подробные изображения Земли из NASA.
16.
С интересной книжкой или с альбомом для рисования - в соборе можно сидеть весь день, но мы посидели лишь около часа, потому что мы запланировали себе другое место.
17.
18.
В соборе очень много интересного, много современного искусства и очень часто проходят выставки современного искусства. Эта неоновая "надпись", к примеру, шедевральная работа Трейси Эмин (род. 1963) - которая очень знаменитая английская художница, одна из так называемых "молодых британских художников" (YBAs) - хотя она давно уже не молода, как и все остальные из YBAs.
Находится её работа над западным входом и называется "Для тебя". Создала Трейси Эмин свою работу в 2008-ом году по заказу Ливерпульского собора, как свой культурный вклад в год когда Ливерпуль был выбран "Культурной столицей Европы 2008".
Это тёмный уголок собора и нормально сфотографировать работу - трудно.
В переводе на русский надпись обозначает: "Я чувствовал тебя и знал, что ты меня любишь".
В 2009 году Эмин стала лауреатом премии "Искусство и христианство" (ACE) за эту работу.
Кто знаком с творчеством Трейси Эмин - вероятно ехидно улыбнётся.
Трейси Эмин написала о своей работе: "Церковь всегда была для меня местом для созерцания. Я хотела сделать что-то для Ливерпульского собора - о любви и об обмене любовью. Любовь - это чувство, которое мы держим внутри; чувство которое очень трудно объяснить. Я подумала, что было бы неплохо, чтобы люди сидели в Соборе и имели возможность чувствовать и созерцать чувства любви, это то, о чем у нас просто не хватает времени подумать, и я надеюсь, что эта работа создаст это пространство любви во времени".(2008)
19.
После созерцания мы захотели перекусить и перекусили на большом крыльце собора.
В соборе есть своё кафе и ресторан. Но у нас было своё. И когда не идёт дождь хочется сидеть на свежем воздухе. Прогноз погоды обещал дождь, но пока ещё - сухо.
20.
Не знаю как эти птички называются, но им удалось поймать несколько крошек с нашего стола, а потом их разогнали огромные, жадные и злые чайки.
21.
Даже голубям немного осталось.
22.
Случайные кадры обычной жизни города. Чайки ждут подходящего момента стащить со стола или из рук еду.
23.
24.
Рядом с собором находится сад и кладбище Сент-Джеймс [St James Garden - Cemetery], с могилами викторианцев и эдвардианцев в тени англиканского собора и большинство надгробий были подняты и размещены по периметру, а стены из песчаника покрыты старыми офортами и граффити. Мы зашли и туда, у меня всегда неприятное и жуткое чувство от этого места.
Утверждают что тут много призраков и привидений, а особенно часто тут "гуляет" призрак члена парламента Уильям Хаскиссон, чьи шаги возле его мавзолея слушали немало людей.
Некоторые люди также утверждают, что видели этого хромого призрака, одетого в цилиндр и длинный плащ. Его тело было похоронено в 1830 году после того, как его сбил Ракетный локомотив Джорджа Стивенсона [George Stephenson’s Rocket locomotive].
Жуткие и темные туннели, ведущие к кладбищу и стены туннеля также "украшены" надгробными плитами.
25.
26.
27.
28.
Ливерпульские фонарные столбы с дельфинами.
29.
Совсем мало красных телефонных будок осталось. Их продают на аукционах всем желающим.
30.
Любимый напиток
31.
Дождь всё-таки пошёл. Недолго. Сейчас много затоплений в Британии, уже пару недель идут дожди, а в королевстве не спешат что-то делать с затоплениями как в Нидерландах, к примеру. Здесь у королей - самое главное -- чтобы всё оставалось нетронутым и древним. Ну им виднее...
32.
Осень уже чувствуется, но мало деревьев с жёлтыми листьями. Очень тепло пока.
33.
34.
Битлз у меня не будет. В другой раз. Хотя вчера и был день рождения Леннона, но тут - на его родине - никто не отмечает и не празднуют.
35.
граффити и мусор
36.
витрины и скоро снова пойдёт дождь
37.
Проходили мимо почты, зашла купила открытки. Нужно отправить, поздравить. Подписала в кафе рядом.
38.
А потом мы поехали на...Anfield - "Энфилд (стадион)". Кому интересно больше информации словами - почитайте википедию: "Энфилд (стадион)". Я бы конечно написла "Анфелд" - но кто я такая чтобы рекомендовать как русскую википедию писать...
39.
Район где находится стадион - ужасен. Но уже потихоньку сносят старые дома и строят новые, но всё равно - кошмар в некоторых местах.
40.
Открыли новую улицу с новыми домиками.41.
42.
С другой стороны
43.
44.
Вообще я футбол не люблю. Я поехала на стадион "за компанию".45.
46.
Знаменитая скульптура Уильяму Биллу Шенкли (Bill Shankly) - который был шотландцем и футбольным тренером, менеджером "Ливерпуля", и получил за всё это Орден Британской империи.
47.
Мемориал памяти погибшим во время трагедия на "Хиллсборо" (Hillsborough Disaster) во время давки 15 апреля 1989 года на стадионе "Хиллсборо" в Шеффилде и повлёкшая смерть 96 болельщиков "Ливерпуля"
48.
49.
50.
51.
Пошёл сильный дождь и мы пошли в "стадионский" магазин и кафе - пережидать.
52.
53.
"Ливерпульское" кофе
54.
Тур по стадиону стоит 20 фунтов. Мы не ходили. Есть много ютюбов про этот тур. Нужно уж быть совершенным фанатом чтобы час по пустым коридорам стадиона ходить и на пустое поле любоваться...
Но людей было очень много. Из разных стран и из других городом Британии.
55.
Дождь уже перестал
56.
Вокруг конечно всё обустроено очень удобно. Огромные магазины для фанатов, кафе, туалеты, много сувениров, и в большом магазине, где мы пили кофе много интерактивной информации с огромными экранами, много в стеклянных дисплеях и витринах каких-то важных, памятных вещей футболистов и много удобных кресел - отдохнуть.
57.
Витрина кафе на стадионе
58.
59.
60.
61.
62.
63.
И всё это покупают!
64.
65.
66.
Нормальная-ненормальная английская погода.
Дождь идёт "кусочками" и "частями" -- но такой сильный местами, и тут же прекращается.
67.
68.
69.
70.
71.
А после стадиона мы поехали на ужин к родственникам и фотографировать у них "было строго-настрого запрещено", так что "один мой день" закончился тут. На стадионе.
Я живу со своей семьёй и работаю в английском городке Ливерпуле.
Я называю "городок", а не - "город" - потому что население Ливерпуля - всего пол-миллиона человек.
Это совсем не большой городок. И это мне очень "по душе". Я не люблю большие города.
Под катом: 70 фотографий Ливерпуля.
Число: 9 ноября 2019.
2.
Несмотря на то, что численность населения в Ливерпуле не увеличивается, в городе очень много новых строек и строят в основном - студенческие "общежития", высотные дома с маленькими студиями для студентов и для всех желающих. Эти студии не только сдают в аренду студентам, но и продают.
3.
Вероятно это новый современный феномен - никто не желает жить с родителями и никто не хочет покупать заранее себе - дом. Нормальный, традиционный, большой дом для семьи. Все предпочитают жить "не заключая официальных договоров" и путешествовать по планете. "Количество разводов в Британии на очень низком уровне последнее время", - заметили британские учёные-статисты, - "Потому что очень уменьшился официально заключённый брак" - продолжают "британские учёные".
4.
5.
Часы-время на ливерпульском здании, которое называется - The Royal Liver Building - королевское ливерпульское здание. Не думаю что стоит переводить названия. Как-то глупо звучит, не правда ли?
6.
Ну и в какую бы сторону не посмотреть в центре Ливерпуля или же на окраинах, куда мы сегодня и отправимся, - повсюду можно увидеть стройки и подъёмные краны.
7.
8.
9.
10.
Как быстро строители перекрыли улицу!
Знаки поставили - как объехать всё это с мобильными светофорами.
11.
12.
Ливерпульский англиканский кафедральный собор уже недалеко. Туда мы сначала и отправимся.
13.
Конечно же по дороге мы встретим несколько строек
14.
Кому интересно узнать больше про Ливерпульский англиканский собор - можно прочитать википедию "Ливерпульский собор" или по-английски "Liverpool Cathedral" - (это разная информация!).
Вообще-то в Ливерпуле два "Ливерпульских собора" - Англиканский и Католический. Такое редко бывает в небольших городах, но Ливерпуль - особенный городок - он находится на "границе" с Ирландией, поэтому тут - два собора и очень много ирландцев-католиков.
15.
Подвешенный глобус в соборе - это искусство и работа Люка Джеррама [Luke Jerram’s] под названием "Gaia".
Ливерпульский собор называют - самым большим англиканским собором в Великобритании, но мне кажется что Westminster Abbey не меньше размером. Да и какая разница...
Работа "Гайя" - означает олицетворение земли и на нем представлены точные и подробные изображения Земли из NASA.
16.
С интересной книжкой или с альбомом для рисования - в соборе можно сидеть весь день, но мы посидели лишь около часа, потому что мы запланировали себе другое место.
17.
18.
В соборе очень много интересного, много современного искусства и очень часто проходят выставки современного искусства. Эта неоновая "надпись", к примеру, шедевральная работа Трейси Эмин (род. 1963) - которая очень знаменитая английская художница, одна из так называемых "молодых британских художников" (YBAs) - хотя она давно уже не молода, как и все остальные из YBAs.
Находится её работа над западным входом и называется "Для тебя". Создала Трейси Эмин свою работу в 2008-ом году по заказу Ливерпульского собора, как свой культурный вклад в год когда Ливерпуль был выбран "Культурной столицей Европы 2008".
Это тёмный уголок собора и нормально сфотографировать работу - трудно.
В переводе на русский надпись обозначает: "Я чувствовал тебя и знал, что ты меня любишь".
В 2009 году Эмин стала лауреатом премии "Искусство и христианство" (ACE) за эту работу.
Кто знаком с творчеством Трейси Эмин - вероятно ехидно улыбнётся.
Трейси Эмин написала о своей работе: "Церковь всегда была для меня местом для созерцания. Я хотела сделать что-то для Ливерпульского собора - о любви и об обмене любовью. Любовь - это чувство, которое мы держим внутри; чувство которое очень трудно объяснить. Я подумала, что было бы неплохо, чтобы люди сидели в Соборе и имели возможность чувствовать и созерцать чувства любви, это то, о чем у нас просто не хватает времени подумать, и я надеюсь, что эта работа создаст это пространство любви во времени".(2008)
19.
После созерцания мы захотели перекусить и перекусили на большом крыльце собора.
В соборе есть своё кафе и ресторан. Но у нас было своё. И когда не идёт дождь хочется сидеть на свежем воздухе. Прогноз погоды обещал дождь, но пока ещё - сухо.
20.
Не знаю как эти птички называются, но им удалось поймать несколько крошек с нашего стола, а потом их разогнали огромные, жадные и злые чайки.
21.
Даже голубям немного осталось.
22.
Случайные кадры обычной жизни города. Чайки ждут подходящего момента стащить со стола или из рук еду.
23.
24.
Рядом с собором находится сад и кладбище Сент-Джеймс [St James Garden - Cemetery], с могилами викторианцев и эдвардианцев в тени англиканского собора и большинство надгробий были подняты и размещены по периметру, а стены из песчаника покрыты старыми офортами и граффити. Мы зашли и туда, у меня всегда неприятное и жуткое чувство от этого места.
Утверждают что тут много призраков и привидений, а особенно часто тут "гуляет" призрак члена парламента Уильям Хаскиссон, чьи шаги возле его мавзолея слушали немало людей.
Некоторые люди также утверждают, что видели этого хромого призрака, одетого в цилиндр и длинный плащ. Его тело было похоронено в 1830 году после того, как его сбил Ракетный локомотив Джорджа Стивенсона [George Stephenson’s Rocket locomotive].
Жуткие и темные туннели, ведущие к кладбищу и стены туннеля также "украшены" надгробными плитами.
25.
26.
27.
28.
Ливерпульские фонарные столбы с дельфинами.
29.
Совсем мало красных телефонных будок осталось. Их продают на аукционах всем желающим.
30.
Любимый напиток
31.
Дождь всё-таки пошёл. Недолго. Сейчас много затоплений в Британии, уже пару недель идут дожди, а в королевстве не спешат что-то делать с затоплениями как в Нидерландах, к примеру. Здесь у королей - самое главное -- чтобы всё оставалось нетронутым и древним. Ну им виднее...
32.
Осень уже чувствуется, но мало деревьев с жёлтыми листьями. Очень тепло пока.
33.
34.
Битлз у меня не будет. В другой раз. Хотя вчера и был день рождения Леннона, но тут - на его родине - никто не отмечает и не празднуют.
35.
граффити и мусор
36.
витрины и скоро снова пойдёт дождь
37.
Проходили мимо почты, зашла купила открытки. Нужно отправить, поздравить. Подписала в кафе рядом.
38.
А потом мы поехали на...Anfield - "Энфилд (стадион)". Кому интересно больше информации словами - почитайте википедию: "Энфилд (стадион)". Я бы конечно написла "Анфелд" - но кто я такая чтобы рекомендовать как русскую википедию писать...
39.
Район где находится стадион - ужасен. Но уже потихоньку сносят старые дома и строят новые, но всё равно - кошмар в некоторых местах.
40.
Открыли новую улицу с новыми домиками.41.
42.
С другой стороны
43.
44.
Вообще я футбол не люблю. Я поехала на стадион "за компанию".45.
46.
Знаменитая скульптура Уильяму Биллу Шенкли (Bill Shankly) - который был шотландцем и футбольным тренером, менеджером "Ливерпуля", и получил за всё это Орден Британской империи.
47.
Мемориал памяти погибшим во время трагедия на "Хиллсборо" (Hillsborough Disaster) во время давки 15 апреля 1989 года на стадионе "Хиллсборо" в Шеффилде и повлёкшая смерть 96 болельщиков "Ливерпуля"
48.
49.
50.
51.
Пошёл сильный дождь и мы пошли в "стадионский" магазин и кафе - пережидать.
52.
53.
"Ливерпульское" кофе
54.
Тур по стадиону стоит 20 фунтов. Мы не ходили. Есть много ютюбов про этот тур. Нужно уж быть совершенным фанатом чтобы час по пустым коридорам стадиона ходить и на пустое поле любоваться...
Но людей было очень много. Из разных стран и из других городом Британии.
55.
Дождь уже перестал
56.
Вокруг конечно всё обустроено очень удобно. Огромные магазины для фанатов, кафе, туалеты, много сувениров, и в большом магазине, где мы пили кофе много интерактивной информации с огромными экранами, много в стеклянных дисплеях и витринах каких-то важных, памятных вещей футболистов и много удобных кресел - отдохнуть.
57.
Витрина кафе на стадионе
58.
59.
60.
61.
62.
63.
И всё это покупают!
64.
65.
66.
Нормальная-ненормальная английская погода.
Дождь идёт "кусочками" и "частями" -- но такой сильный местами, и тут же прекращается.
67.
68.
69.
70.
71.
А после стадиона мы поехали на ужин к родственникам и фотографировать у них "было строго-настрого запрещено", так что "один мой день" закончился тут. На стадионе.