Певчий дрозд будет петь!
Дело было летом, в Москве шел очередной международный кинофестиваль, а я страдала в больнице перикоронаритом в какой-то чудовищной форме, мне не разрешали мыть голову и строго следили, чтобы я соблюдала постельный режим. Бывший муж, который тогда был еще будущим, приехал за мной в субботу и украл «помыться-потрахаться-в кино сходить». Не помню, в какой последовательности шли вторая и третья части, но первая точно была «помыться».
А фильму в тот вечер крутили хорошую, французскую с грузинским акцентом, «Фавориты Луны»*. Я впервые видела такое кино: череда отдельных, как будто слабо связанных друг с другом эпизодов из жизни разных людей, а в конце оказывается, что все они между собой связаны. Судьба картины неизвестногоо художника и старинного сервиза с момента создания до сегодняшнего дня, водоворот интриг и афер, проститутки, рок-звезды, воры, террористы.
Может быть, впечатление от фильма было усилено только что принятой ванной и сменой больничного халата на джинсы и майку, но я до сих пор вспоминаю и побег из больницы, и фильм, и тот вечер.
Через несколько лет мы случайно попали на «Охоту на бабочек» по телевизору. Сидели два часа, не отрываясь от маленького экрана, на крошечной кухне и даже не подумали, что можно пойти в комнату, там и телевизор побольше и диван помягче.
На «Утро понедельника» специально ходили в кинотеатр.
Новый фильм Отара Иоселиани называется «Шантрапа». Вот как он сам объясняет происхождение слова: «Оно происходит от французского "chantera pas" - то есть "петь не будет". В конце ХIХ века в Петербурге богатые семьи отправляли детей заниматься пением к итальянским учителям. Русская аристократия говорила по-французски, а итальянцы, выучив два слова, отбирая детей, говорили: "chantera" или "chantera pas", то есть "будет петь" или "петь не будет". И затем это слово вошло в обиход и приобрело другой смысл».
Ученые-этимологи выдвигают другую гипотезу, но это неважно. Важно то, что в субботу «Шантрапа» будет проездом в Москве, и у меня уже есть «два билета на дневной ночной сеанс» - спасибо дорогому френду! Чмоке-чмоке!
Присоединяйтесь!
16 октября, 22-30, кинотеатр «35 мм», ул. Покровка, д. 47 (метро "Курская" или "Красные ворота")
http://www.kino35mm.ru
*"Так вот, милый друг, когда ты станешь королем, смотри, не позволяй, чтобы нас, ночную гвардию, обзывали дневными грабителями. Пусть нас зовут лесничими Дианы, рыцарями мрака, фаворитами Луны и пускай говорят, что у нас высокая покровительница, потому что нами управляет, как и морем, благородная и целомудренная владычица Луна, которая и потворствует нашим грабежам". Фальстаф. "Генрих IV". У. Шекспир.