День Святого Валентина - а как в Италии?
Дорогие сообщники и сообщницы, а как у вас в стране празднуют день Святого Валентина? Поделитесь с нами рассказом с места событий - пишите в комментарии или отдельным постом, как хотите :) А я пока расскажу вам о том, как празднуют 14 февраля в Италии.
В Италии дело происходит примерно вот так:
Итальянские газеты который день уже пестрят анонсами специального меню для влюбленных и идеями подарков и украшений сплошь в символических сердечках или аксессуаров в ало-розовой расцветке. Надо сказать, что "бывалые" итальянцы не особо любят ходить по ресторанам 14 февраля, сетуя на высокие цены и невкусные блюда. Но из года в год дамы сердца исправно тащат их по кабакам:
Только до сих пор историки в Италии спорят, почему именно этот святой, патрон города Терни, был избран покровителем влюбленных. Ведь в его жизни - как и в смерти - есть немало белых пятен. Возможно, его забили палками и обезглавили примерно в 270 г н.э. Возможно, в Риме. Возможно, в Терни.
Но почему именно Святой Валентин? Чосер высказал предположение о том, что птицы ищут самку для спаривания именно в этот день. Другие (и этой версии придерживается wikipedia) считают, что день Святого Валентина введен официальной католической церковью, чтобы заменить романский языческий праздник Lupercalia с голыми юноши, стегающими хлыстом юных девушек во славу богу плодородия Lupercus чем-то более пристойным и невинным, вроде обмена красочными анонимными "валентинками". В любом случае, так был положен конец не совсем деликатному языческому обряду, по которому в ходе лотереи языческие юноши получали языческих девушек в спутницы жизни на один год во славу богини богатства и очищения Giunone Februata, кстати, супруги Юпитера. И с тех пор так и повелось, что некоторые проповедники католичества стали заменять имена девушек-наложниц именем святых Валентинов.. ведь, говорят, что их было двое!
А тем девушкам, кто верит в приметы, надо смотреть в оба, ведь согласно итальянской традиции, если молодая особа заприметит летающую птичку-малиновку, то выйдет замуж за моряка, если увидит воробья - то ее суженый будет беден, но вместе они будут счастливы, а муж увидевшей щегла дамы будет миллионером!
Как бы то ни было, с грядущим днем Святого Валентина, дорогие друзья! И если вам некому послать "валентинку", то не отчаивайтесь и напишите Джульетте в Верону, ведь город Ромео и Джульетты получает примерно 1000 писем Джульетте с поздравлениями к 14 февраля! А еще лучше - подумайте как проведете день Святого Фаустино (San Faustino), праздник singles! Вот где настоящее веселье!
А главное - не забудьте поздравить знакомых юношей и девушек, Валентин и Валентинов, с именинами!
В Италии дело происходит примерно вот так:
Итальянские газеты который день уже пестрят анонсами специального меню для влюбленных и идеями подарков и украшений сплошь в символических сердечках или аксессуаров в ало-розовой расцветке. Надо сказать, что "бывалые" итальянцы не особо любят ходить по ресторанам 14 февраля, сетуя на высокие цены и невкусные блюда. Но из года в год дамы сердца исправно тащат их по кабакам:
Только до сих пор историки в Италии спорят, почему именно этот святой, патрон города Терни, был избран покровителем влюбленных. Ведь в его жизни - как и в смерти - есть немало белых пятен. Возможно, его забили палками и обезглавили примерно в 270 г н.э. Возможно, в Риме. Возможно, в Терни.
Но почему именно Святой Валентин? Чосер высказал предположение о том, что птицы ищут самку для спаривания именно в этот день. Другие (и этой версии придерживается wikipedia) считают, что день Святого Валентина введен официальной католической церковью, чтобы заменить романский языческий праздник Lupercalia с голыми юноши, стегающими хлыстом юных девушек во славу богу плодородия Lupercus чем-то более пристойным и невинным, вроде обмена красочными анонимными "валентинками". В любом случае, так был положен конец не совсем деликатному языческому обряду, по которому в ходе лотереи языческие юноши получали языческих девушек в спутницы жизни на один год во славу богини богатства и очищения Giunone Februata, кстати, супруги Юпитера. И с тех пор так и повелось, что некоторые проповедники католичества стали заменять имена девушек-наложниц именем святых Валентинов.. ведь, говорят, что их было двое!
А тем девушкам, кто верит в приметы, надо смотреть в оба, ведь согласно итальянской традиции, если молодая особа заприметит летающую птичку-малиновку, то выйдет замуж за моряка, если увидит воробья - то ее суженый будет беден, но вместе они будут счастливы, а муж увидевшей щегла дамы будет миллионером!
Как бы то ни было, с грядущим днем Святого Валентина, дорогие друзья! И если вам некому послать "валентинку", то не отчаивайтесь и напишите Джульетте в Верону, ведь город Ромео и Джульетты получает примерно 1000 писем Джульетте с поздравлениями к 14 февраля! А еще лучше - подумайте как проведете день Святого Фаустино (San Faustino), праздник singles! Вот где настоящее веселье!
А главное - не забудьте поздравить знакомых юношей и девушек, Валентин и Валентинов, с именинами!