... зато писала в ru-durrell.
Я всё лето мало-помалу переводила Durrell in Russia. Очень мало и очень помалу, однако выложила кое-что там:
1.
http://community.livejournal.com/ru_durrell/37882.html2.
http://community.livejournal.com/ru_durrell/38117.html3.
http://community.livejournal.com/ru_durrell/39645.html Если вдруг кому интересно, а он не знал... ))
P.S. В остальном у меня всё в порядке, чего и всем желаю. Всех - с Днём Знаний! Мой Саня пошёл в 5-й класс.