I'm not entirely satisfied with this, but it was hard to decide what was necessary when clearly most of the conversation seemed pretty unimportant... I wanted to find a way to imply that Mr. Rochester was already in love with Jane and setting about to seduce her, because although it isn't blatant, never the less it IS forshadowed....
(click 3 times to enlarge)