То, что можно считать спойлерами к Хоббиту
Хоббит потешен и рождает кучу мемов.
"Характерный эльфийский наклон головы"
"Олень на олене"
Это все о Трандуиле, естественно. Там, где он мелькает, он крайне абсурден и комичен. Впрочем и в книге редкостный гад. В фильме носит рогатую корону и разъезжает на олене.
"Шапка-ушанка - главный тренд этой зимы в Средиземье".
В ушанке ходит Бофур и Радагаст Карий (который в фильме почему-то бурый).
Вдобавок передвигается он на заячьих нартах.
В общем, доставляет до крайности.
Про этого самого Радагаста Саруман (нет-нет, не спрашивайте, откуда в "Хоббите" взялся Саруман) заявляет, что тот злоупотребляет грибами (!), отчего у него помутился рассудок и пожелтели зубы.
Пока Саруман распинается, происходит мысленный диалог между Гендальфом и Галадриэль (нет-нет, не спрашивайте, откуда в "Хоббите" взялась Галадриэль).
"Ты что-то принес с собой, - заявляет владычица, - что-то, что передал тебе Радагаст".
Ага, разумеется. Грибы!
Ну и сцена с орлами, несмотря на эпичность, заставляет вспомнить видео про парапланериста.
"Какой большой, какой пи***тый орел".
(много ненормативной лексики)
Нереально понравился гоблинский город. Король гоблинов тоже хорош.
Сцена с троллями могла бы быть более каноничной - у Толкина она весьма ничего.
Игра в загадки тоже могла бы быть и ближе к тексту.
Зато первая встреча с гномами и их посиделки у Бильбо хороши - жаль только от песни осталось всего два куплета, и те не в самом лучшем переводе.
Зато Голлум хорош, как всегда. И ожидаемо прекрасен Мартин Фриман в роли хоббита.
В момент, когда его обнимает от избытка дружеских чувств, Торин Дубощит, стало даже немного завидно. Вечно этого неказистого парнишку обнимают красивые мужики :)
В общем, смотрите, не пожалеете. Вы сможете узнать, что же Галадриэль делала в Ривендейле, какие грибы употребляет режиссер Радагаст Карий, и почему Торина прозвали Дубощитом. Эти и другие отсупления от оригинала - только в трехсерийном "Хоббите".
Но несмотря на это, фильм получился атмосферным. Очень выручает музыка и легкий стиль, сдобренный юмором, который отличал "Хоббита" от "ВК".
Так что на счет "смотрите - не пожалеете" это я не пошутила.
"Характерный эльфийский наклон головы"
"Олень на олене"
Это все о Трандуиле, естественно. Там, где он мелькает, он крайне абсурден и комичен. Впрочем и в книге редкостный гад. В фильме носит рогатую корону и разъезжает на олене.
"Шапка-ушанка - главный тренд этой зимы в Средиземье".
В ушанке ходит Бофур и Радагаст Карий (который в фильме почему-то бурый).
Вдобавок передвигается он на заячьих нартах.
В общем, доставляет до крайности.
Про этого самого Радагаста Саруман (нет-нет, не спрашивайте, откуда в "Хоббите" взялся Саруман) заявляет, что тот злоупотребляет грибами (!), отчего у него помутился рассудок и пожелтели зубы.
Пока Саруман распинается, происходит мысленный диалог между Гендальфом и Галадриэль (нет-нет, не спрашивайте, откуда в "Хоббите" взялась Галадриэль).
"Ты что-то принес с собой, - заявляет владычица, - что-то, что передал тебе Радагаст".
Ага, разумеется. Грибы!
Ну и сцена с орлами, несмотря на эпичность, заставляет вспомнить видео про парапланериста.
"Какой большой, какой пи***тый орел".
(много ненормативной лексики)
Click to viewНереально понравился гоблинский город. Король гоблинов тоже хорош.
Сцена с троллями могла бы быть более каноничной - у Толкина она весьма ничего.
Игра в загадки тоже могла бы быть и ближе к тексту.
Зато первая встреча с гномами и их посиделки у Бильбо хороши - жаль только от песни осталось всего два куплета, и те не в самом лучшем переводе.
Зато Голлум хорош, как всегда. И ожидаемо прекрасен Мартин Фриман в роли хоббита.
В момент, когда его обнимает от избытка дружеских чувств, Торин Дубощит, стало даже немного завидно. Вечно этого неказистого парнишку обнимают красивые мужики :)
В общем, смотрите, не пожалеете. Вы сможете узнать, что же Галадриэль делала в Ривендейле, какие грибы употребляет режиссер Радагаст Карий, и почему Торина прозвали Дубощитом. Эти и другие отсупления от оригинала - только в трехсерийном "Хоббите".
Но несмотря на это, фильм получился атмосферным. Очень выручает музыка и легкий стиль, сдобренный юмором, который отличал "Хоббита" от "ВК".
Так что на счет "смотрите - не пожалеете" это я не пошутила.