Бамбук у меня умирает - помогите пожалуйста! My Lucky Bamboo is dying - need help!
For those, who understand something about the LUCKY BAMBOO - I have this plant, which I kept in a vase with rock&water (as said on the instruction manual) for 2 weeks. Changed the water once a few days ago. Now it turns rotten from the bottom, near the roots, being yellow and having a horrible smell. I took it out of the vase today and put it in a clean filtered water for now. Rinsed the rocks a few times, now they are drying out, but still with a bad, rotten smell. I have been reading some stuff about the issue over the internet, but I am afraid to trim my bamboo, since it is rotten from the very bottom and looks ill pretty much everywhere by now, so I am not sure where it would be best to trim it. I am not very good with plants, but I feel bad for letting this one just die like this. Here are a few pictures. Can anyone help me out and suggest what to do?
Для тех, кто что-то понимает в выращивании этих растений - у меня это чудо появилось 2 недели назад, по инструкции я его поставила в вазу с камушками и фильтрованной водой. Несколько дней назад поменяла воду. Теперь он гниёт снизу, возле корней и ужасно пахнет. Я его вытащила из вазы, промыла корни и поставила в чистую фильтрованную воду пока что. Камни тоже промывала несколько раз, сейчас они сушатся, но всё равно от них ужасно несёт гнильём. Что-то почитала об этом в сети, но там везде пишут, что зараженную часть надо срезать, а я боюсь, потому что бамбук этот в общем-то весь какой-то зараженный и заболевший на вид. Я совсем не цветочник, у меня с растениями не очень пока складывалось, за неимением времени за ними ухаживать, но жалко будет, если даже этот несчастный бамбук погибнет. Помогите мне пожалуйста, может кто-то знает, как его вылечить? Посмотрите на фотки для справки - под катом.
Для тех, кто что-то понимает в выращивании этих растений - у меня это чудо появилось 2 недели назад, по инструкции я его поставила в вазу с камушками и фильтрованной водой. Несколько дней назад поменяла воду. Теперь он гниёт снизу, возле корней и ужасно пахнет. Я его вытащила из вазы, промыла корни и поставила в чистую фильтрованную воду пока что. Камни тоже промывала несколько раз, сейчас они сушатся, но всё равно от них ужасно несёт гнильём. Что-то почитала об этом в сети, но там везде пишут, что зараженную часть надо срезать, а я боюсь, потому что бамбук этот в общем-то весь какой-то зараженный и заболевший на вид. Я совсем не цветочник, у меня с растениями не очень пока складывалось, за неимением времени за ними ухаживать, но жалко будет, если даже этот несчастный бамбук погибнет. Помогите мне пожалуйста, может кто-то знает, как его вылечить? Посмотрите на фотки для справки - под катом.