"Красавицы-черкешенки" из цирка или mamma mia!..
Я тут вовремя напоролась на чей-то давний пост, а то чуть сама не начала ваять, но теперь время сэкономили (и перевод делать не придется на русский язык))
Смотрим, в общем. Оригинал взят у rodich2007 в Красавицы-черкешенки из цирка
Опасения по поводу "белого рабства" охватили Англию в 1880 году, когда Уильям Стид на страницах Pall Mall Gazette опубликовал сенсационные откровения белой девушки, которую захватили в рабство и продали в восточный гарем. Но еще до этого в 1865 году знаменитый Ф.Т.Барнум в своем "Американском музее" начал показывать так называемых "Черкесских красавиц", которые выступали в цирке и рассказывали трогательные истории о своем освобождении из гаремного рабства.
Обычно это были молодые девушки с бледной кожей лица и вьющимися волосами с прической в стиле афро. Реальные черкешенки не имеют ничего общего с образом, придуманным Барнумом, но он создал в американском и английском обществе стереотип "черкесской красавицы" по своему разумению. Обычно такая девушка сидела на сцене, скрестив ноги в экзотическим псевдо-восточном наряде с обязательными шелковыми шароварами, курила кальян, скромно смотрела на зрителей, а конферансье тем временем рассказывал трогательную историю ее жизни. Он повествовал о том, как эта красавица росла в Кавказских горах на берегу Черного моря. Во время набега турков она была похищена и продана на невольничьем рынке в Константинополе в гарем султана. Ее красота была скрыта под вуалями за высокими стенами дворца до самого ее чудесного спасения из рабства. Как правило, эти женщины носили имена, начинающиеся с буквы 'Z': Zana Zanobia, Zoe Meleke, Zula Zeleka, Zalumma Agra, Zoberdie Luti. Такие истории были были призваны пощекотать нервы мужчин-зрителей, ведь повсеместно ходили слухи о том, что черкешенки самые лучшие наложницы. Конечно же, это была еще одна мистификация великого циркового комбинатора - сохранилось его письмо к агенту, в котором он просил купить черкешенку для выступлений в цирке, а если не получится, то хотя бы найти похожую девушку, чтобы выдать ее за красотку из гарема. Он нанимал местных красоток, которые при помощи шампней, пива и гребешков укладывали волосы таким образом, чтобы получался нимб из волос, похожий на растущий мох. Так, известно, Zoe Meleke родилась в США и никогда не была на Востоке. Другая известная "черкешенка" Zula Zeleka или Зулейка-султанша, была ирладской иммигранткой. Но публика валом валила на выступления черкешенок в цирке, возможно, этому способствовали идеи отмены рабства, циркулировавшие в обществе, кроме того, белые девушки в роли рабынь вызывали жалость и возмущение восточными нравами. Барнум выпустил буклет с душещипательными историями других "черкешенок", было напечатано множество открыток с портретами девушек. Но позднее этот образ утратил свою новизну, и интерес к "черкешенкам" пропал, многие из них стали выступать на сцене в качестве заклинательниц змей и шпагоглотателей
http://en.wikipedia.org/wiki/Circassian_beauties
http://chnm.gmu.edu/lostmuseum/star/
http://bellanta.wordpress.com/2008/04/15/the-circassian-beauty/
Вот ведь. А НИЧЕГО же я не знала про такие проделки! А то б наваляла им за таких "красавиц" :)
Смотрим, в общем. Оригинал взят у rodich2007 в Красавицы-черкешенки из цирка
Опасения по поводу "белого рабства" охватили Англию в 1880 году, когда Уильям Стид на страницах Pall Mall Gazette опубликовал сенсационные откровения белой девушки, которую захватили в рабство и продали в восточный гарем. Но еще до этого в 1865 году знаменитый Ф.Т.Барнум в своем "Американском музее" начал показывать так называемых "Черкесских красавиц", которые выступали в цирке и рассказывали трогательные истории о своем освобождении из гаремного рабства.
Обычно это были молодые девушки с бледной кожей лица и вьющимися волосами с прической в стиле афро. Реальные черкешенки не имеют ничего общего с образом, придуманным Барнумом, но он создал в американском и английском обществе стереотип "черкесской красавицы" по своему разумению. Обычно такая девушка сидела на сцене, скрестив ноги в экзотическим псевдо-восточном наряде с обязательными шелковыми шароварами, курила кальян, скромно смотрела на зрителей, а конферансье тем временем рассказывал трогательную историю ее жизни. Он повествовал о том, как эта красавица росла в Кавказских горах на берегу Черного моря. Во время набега турков она была похищена и продана на невольничьем рынке в Константинополе в гарем султана. Ее красота была скрыта под вуалями за высокими стенами дворца до самого ее чудесного спасения из рабства. Как правило, эти женщины носили имена, начинающиеся с буквы 'Z': Zana Zanobia, Zoe Meleke, Zula Zeleka, Zalumma Agra, Zoberdie Luti. Такие истории были были призваны пощекотать нервы мужчин-зрителей, ведь повсеместно ходили слухи о том, что черкешенки самые лучшие наложницы. Конечно же, это была еще одна мистификация великого циркового комбинатора - сохранилось его письмо к агенту, в котором он просил купить черкешенку для выступлений в цирке, а если не получится, то хотя бы найти похожую девушку, чтобы выдать ее за красотку из гарема. Он нанимал местных красоток, которые при помощи шампней, пива и гребешков укладывали волосы таким образом, чтобы получался нимб из волос, похожий на растущий мох. Так, известно, Zoe Meleke родилась в США и никогда не была на Востоке. Другая известная "черкешенка" Zula Zeleka или Зулейка-султанша, была ирладской иммигранткой. Но публика валом валила на выступления черкешенок в цирке, возможно, этому способствовали идеи отмены рабства, циркулировавшие в обществе, кроме того, белые девушки в роли рабынь вызывали жалость и возмущение восточными нравами. Барнум выпустил буклет с душещипательными историями других "черкешенок", было напечатано множество открыток с портретами девушек. Но позднее этот образ утратил свою новизну, и интерес к "черкешенкам" пропал, многие из них стали выступать на сцене в качестве заклинательниц змей и шпагоглотателей
http://en.wikipedia.org/wiki/Circassian_beauties
http://chnm.gmu.edu/lostmuseum/star/
http://bellanta.wordpress.com/2008/04/15/the-circassian-beauty/
Вот ведь. А НИЧЕГО же я не знала про такие проделки! А то б наваляла им за таких "красавиц" :)